Acerola3D

はじめまして。
UbuntuにAcerola3Dをインストールして、サンプルのHelloA3.javaをコンパイル及び実行しました。
コンパイルは通りましたが、実行時エラーが発生しました。
自力で解決すべき内容だとは思いますが、どうかご助言いただけないでしょうか。
以下に状況やエラーメッセージを記述します。

インストール：
　README.txtを参考に、Acerola3D_Libraries_Linux_2.44.zipを解凍して、
　ディレクトリ「acerola3d」を/usr/local/にコピーしました。
　環境変数もREADME.txt通り、
LD_LIBRARY_PATH=/usr/local/acerola3d/
CLASSPATH='.:/usr/local/acerola3d/*:'
　としました。

エラーメッセージ：
　j3d.audiodevice=com.sun.j3d.audioengines.javasound.JavaSoundMixer
　Exception in thread "main" java.lang.ExceptionInInitializerError
　 at jp.sourceforge.acerola3d.a3.A3VirtualUniverse.init(A3VirtualUniverse.java:217)
　 at jp.sourceforge.acerola3d.a3.A3VirtualUniverse.<init>(A3VirtualUniverse.java:49)
　 at jp.sourceforge.acerola3d.a3.A3Canvas.<init>(A3Canvas.java:67)
　 at jp.sourceforge.acerola3d.a3.A3Canvas.createA3Canvas(A3Canvas.java:60)
　 at jp.sourceforge.acerola3d.a3.A3Canvas.createA3Canvas(A3Canvas.java:44)
　 at jp.sourceforge.acerola3d.a3.A3Window.<init>(A3Window.java:38)
　 at HelloA3.main(HelloA3.java:5)
　Caused by: net.java.games.joal.ALException: Method "alGetError" not available
　 at net.java.games.joal.impl.ALImpl.alGetError(ALImpl.java:1444)
　 at jp.sourceforge.acerola3d.sound.A3SoundSystem.<init>(A3SoundSystem.java:34)
　 at jp.sourceforge.acerola3d.sound.A3SoundSystem.<clinit>(A3SoundSystem.java:13)
　 ... 7 more

これ以上のエラーメッセージを表示する方法も分かりません。
不躾な質問で恐縮ですが、ご助言お願いします。