| Révision | 29d8f0dbdc4268a2dda0a167d6dd0a8911e00472 (tree) |
|---|---|
| l'heure | 2017-09-17 00:19:26 |
| Auteur | Bill Yi <byi@goog...> |
| Commiter | Bill Yi |
Import translations. DO NOT MERGE
Auto-generated-cl: translation import
Exempt-From-Owner-Approval: translation import
Bug: 64712476
Change-Id: I366eda67212898909736cadaed3ccccda365c0b2
res/values-bn/strings.xml (diff) res/values-mr/strings.xml (diff) res/values-pa/strings.xml (diff)| @@ -81,7 +81,7 @@ | ||
| 81 | 81 | <string name="pref_camera_id_title" msgid="4680648115225411185">"ক্যামেরা বেছে নিন"</string> |
| 82 | 82 | <string name="pref_camera_id_entry_back" msgid="6386943973628160510">"পিছনে"</string> |
| 83 | 83 | <string name="pref_camera_id_entry_front" msgid="6233067010315787044">"সামনের"</string> |
| 84 | - <string name="pref_camera_save_location_title" msgid="2344235620113384017">"অবস্থান সংরক্ষণ করুন"</string> | |
| 84 | + <string name="pref_camera_save_location_title" msgid="2344235620113384017">"অবস্থান সেভ করুন"</string> | |
| 85 | 85 | <string name="pref_camera_location_label" msgid="8695441802378057719">"অবস্থান"</string> |
| 86 | 86 | <string name="pref_camera_timer_title" msgid="4728838281741571323">"কাউন্টডাউন টাইমার"</string> |
| 87 | 87 | <!-- no translation found for pref_camera_timer_sound_default (6225207881203007747) --> |
| @@ -160,7 +160,7 @@ | ||
| 160 | 160 | <string name="dialog_cancel" msgid="692365061128351656">"বাতিল"</string> |
| 161 | 161 | <string name="dialog_report" msgid="7616428760369876209">"অভিযোগ করুন"</string> |
| 162 | 162 | <string name="dialog_dismiss" msgid="1382550604990470119">"খারিজ করুন"</string> |
| 163 | - <string name="spaceIsLow_content" product="default" msgid="4522771065344332702">"আপনার SD কার্ডে আর পর্যাপ্ত নেই। গুণমান সেটিংস পরিবর্তন করুন অথবা কিছু চিত্র বা অন্য ফাইলগুলি মুছে দিন।"</string> | |
| 163 | + <string name="spaceIsLow_content" product="default" msgid="4522771065344332702">"আপনার SD কার্ডে আর পর্যাপ্ত নেই। গুণমান সেটিংস পরিবর্তন করুন অথবা কিছু ছবি বা অন্য ফাইলগুলি মুছে দিন।"</string> | |
| 164 | 164 | <string name="video_reach_size_limit" msgid="9196836111505731836">"আকার সীমায় পৌঁছে গেছে।"</string> |
| 165 | 165 | <string name="pano_too_fast_prompt" msgid="2503148095578052177">"খুব দ্রুত"</string> |
| 166 | 166 | <string name="pano_dialog_prepare_preview" msgid="4445235163599534263">"প্যানোরামা প্রস্তুত করা হচ্ছে"</string> |
| @@ -298,8 +298,8 @@ | ||
| 298 | 298 | <string name="tiny_planet_zoom" msgid="2985522360577158474">"জুম"</string> |
| 299 | 299 | <string name="tiny_planet_rotate" msgid="5445336705705350004">"ঘোরান"</string> |
| 300 | 300 | <string name="photo_editor" msgid="1521994560971367225">"ফটো সম্পাদক"</string> |
| 301 | - <string name="crop_save" msgid="2841974981340098579">"সংরক্ষণ করুন"</string> | |
| 302 | - <string name="cannot_load_image" msgid="4100136187076585580">"চিত্রটি লোড করা যাবে না!"</string> | |
| 301 | + <string name="crop_save" msgid="2841974981340098579">"সেভ করুন"</string> | |
| 302 | + <string name="cannot_load_image" msgid="4100136187076585580">"ছবিটি লোড করা যাবে না!"</string> | |
| 303 | 303 | <string name="switch_photo_filmstrip" msgid="1448511001008888767">"ফিল্মস্ট্রিপ দৃশ্য"</string> |
| 304 | 304 | <string name="setting_wallpaper" msgid="2397759659347872725">"ওয়ালপেপার সেট করা"</string> |
| 305 | 305 | <string name="mode_settings" msgid="2021937261522670921">"সেটিংস"</string> |
| @@ -76,7 +76,7 @@ | ||
| 76 | 76 | <string name="access_sd_fail" product="default" msgid="2634861611082499811">"SD कार्डमध्ये प्रवेश करु शकलो नाही."</string> |
| 77 | 77 | <string name="time_lapse_title" msgid="3267978566401228497">"वेळ समाप्ती रेकॉर्डिंग"</string> |
| 78 | 78 | <string name="feedback_description_camera_access" msgid="419090951070170132">"कॅमेर्याशी अॅप कनेक्ट करणे शक्य झाले नाही"</string> |
| 79 | - <string name="feedback_description_save_photo" msgid="8658767358989083228">"फोटो किंवा व्हिडिओ डीव्हाइस मध्ये जतन झाला नाही."</string> | |
| 79 | + <string name="feedback_description_save_photo" msgid="8658767358989083228">"फोटो किंवा व्हिडिओ डिव्हाइस मध्ये जतन झाला नाही."</string> | |
| 80 | 80 | <string name="capturing" msgid="5255164204641920893">"कॅप्चर करीत आहे"</string> |
| 81 | 81 | <string name="pref_camera_id_title" msgid="4680648115225411185">"कॅमेरा निवडा"</string> |
| 82 | 82 | <string name="pref_camera_id_entry_back" msgid="6386943973628160510">"परत"</string> |
| @@ -277,7 +277,7 @@ | ||
| 277 | 277 | <string name="count_down_title_text" msgid="7586031110595513050">"फोटो घेण्यासाठी उलट गणना करत आहे"</string> |
| 278 | 278 | <string name="remember_location_title" msgid="3045040613094030429">"फोटो स्थान लक्षात ठेवायचे?"</string> |
| 279 | 279 | <string name="remember_location_prompt" msgid="3006013504489919474">"आपले फोटो आणि व्हिडिओ जिथून घेतले त्या स्थानांसह ते टॅग करा."</string> |
| 280 | - <string name="remember_location_no" msgid="4412802756840226925">"नाही धन्यवाद"</string> | |
| 280 | + <string name="remember_location_no" msgid="4412802756840226925">"नाही, नको"</string> | |
| 281 | 281 | <string name="remember_location_yes" msgid="4339424460683531388">"होय"</string> |
| 282 | 282 | <string name="camera_menu_more_label" msgid="7951917844735828365">"अधिक पर्याय"</string> |
| 283 | 283 | <string name="camera_menu_settings_label" msgid="3862756725328016822">"सेटिंग्ज"</string> |
| @@ -62,7 +62,7 @@ | ||
| 62 | 62 | <string name="flash_on" msgid="6573457197393807642">"ਫਲੈਸ਼ ਫਾਇਰਡ"</string> |
| 63 | 63 | <string name="flash_off" msgid="7889323512830926273">"ਕੋਈ ਫਲੈਸ਼ ਨਹੀਂ"</string> |
| 64 | 64 | <string name="unknown" msgid="564184550182858146">"ਅਗਿਆਤ"</string> |
| 65 | - <string name="try_to_set_local_album_available_offline" msgid="3363125545009254117">"ਇਹ ਆਈਟਮ ਸਥਾਨਕ ਤੌਰ ਤੇ ਸਟੋਰ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ ਅਤੇ ਔਫਲਾਈਨ ਉਪਲਬਧ ਹੈ।"</string> | |
| 65 | + <string name="try_to_set_local_album_available_offline" msgid="3363125545009254117">"ਇਹ ਆਈਟਮ ਸਥਾਨਕ ਤੌਰ ਤੇ ਸਟੋਰ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ ਅਤੇ ਆਫ਼ਲਾਈਨ ਉਪਲਬਧ ਹੈ।"</string> | |
| 66 | 66 | <string name="please_wait" msgid="1416313324505140068">"ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਠਹਿਰੋ"</string> |
| 67 | 67 | <string name="camera_error_title" msgid="6200558085072670067">"ਕੈਮਰਾ ਅਸ਼ੁੱਧੀ"</string> |
| 68 | 68 | <string name="error_cannot_connect_camera" msgid="2713059773224193128">"ਕੈਮਰੇ ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ।"</string> |
Android-x86
Fork