Id3edit allows you to edit MP3 ID3v1.1 tags. It allows you to edit multiple files at once, and provides sanity checking of MP3 files if desired.