rules2mrtg is a tool that creates MRTG data traffic graphs derived from iptables's internal traffic statistics for the local machine for every configured IP number/ethernet alias. You can also define ports or port ranges to be monitored per IP address. This avoids problems with using SNMP and aliased interfaces.
