Forums: Forum d’aide (Thread #11968)

メジャー名等に日本語が使えない (2006-08-07 14:42 by sharuhara #24210)

Windows版のOpenOLAPをインストールし、動作確認をしておりますが、ModelDesigner、ReportDesigner、Viewerとも問題なく動作はするのですが、一部、日本語が使えない箇所があります。(半角英字はOK)
日本語NG箇所
・メジャー名(エラーメッセージ:メジャーはPostGreSQLのカラム名に指定できる文字列を設定してください)
・レポート名(エラーメッセージ:org.postgresql.util.PSQLException: ERROR: character 0xc294 of encoding 'UTF8' has no equivalent in 'EUC_JP')
・フォルダ名
であります。
ディメンジョン名、キューブ名はOKであります。

環境
Windows2000
Web Apache Tomcat 5.5
DB PostgreSQL8.1
Java J2SE Development Kit 5.0 Update 6
J2SE Runtime Environment 5.0 Update 6
OpenOLAP 2.1.0

OLAP用のDB(openolap)をエンコーディング「EUC_JP」で作成しております。これが問題なのでしょうか?

初歩的な質問かもしれませんがよろしくお願いしす。

解決方法ではありませんがご参考までに (2006-08-17 13:27 by okomari #24426)

sharuharaさんがレポート名で出たというエラーメッ
セージと同じものが、私はmetatool実行時に出まし
た。
PostgreSQLのDBをEUC_JPで作っていたのですが、
UTF8でDBを作り直したら、このエラーは出なくなり
ました。
OSはWindowsXP(Home Edition)。その他はsharuharaさんとほぼ同じ環境です。
しかし、別のPC(WindowsXP Pro SP1)では、EUC_JPの
DBでも問題なくMetatoolが動作しました。
何が影響しているのか、いまだに不明です。

また、日本語名称でのエラーですが、私のPCでは
一部のROLAPモデルで日本語項目名を使うと
ReportDesignerでレポートを作れない、という現象
が発生しています。
Répondre à #24210

RE: メジャー名等に日本語が使えない (2006-08-24 20:29 by sharuhara #24546)

自己レスです
postgreをUTF8でインストールし直したところ、メジャー名は日本語OKになりました。レポート名、フォルダー名はだめですが
Répondre à #24210