update translation tuning/checkparentdirectorydeleteonclose.xml
| @@ -10,8 +10,8 @@ | ||
| 10 | 10 | </para> |
| 11 | 11 | --> |
| 12 | 12 | <para>Windows SMB サーバは、delete-on-close フラグが設定されているディレクトリ |
| 13 | - 中に、クライアントがファイルを作成することを抑止する。既定値では、Samba は | |
| 14 | - チェックすることが Samba にとってとても負荷がかかるため、このチェックを行わない。 | |
| 13 | + 中に、クライアントがファイルを作成することを抑止する。Samba は | |
| 14 | + チェックにいくらかの負荷がかかるため、既定値ではチェックしない。 | |
| 15 | 15 | </para> |
| 16 | 16 | </description> |
| 17 | 17 |
trunk/docs-xml/smbdotconf/tuning/checkparentdirectorydeleteonclose.xml