svnno****@sourc*****
svnno****@sourc*****
2010年 8月 29日 (日) 12:59:48 JST
Revision: 4061 http://sourceforge.jp/projects/ttssh2/svn/view?view=rev&revision=4061 Author: yutakapon Date: 2010-08-29 12:59:47 +0900 (Sun, 29 Aug 2010) Log Message: ----------- ZMODEMã®éä¿¡ã½ããã¦ã§ã¢ã«ã¤ãã¦ããã³ãã¸éç´ã ãã¤ãè±è¨³è¿½å ã Modified Paths: -------------- trunk/doc/en/html/menu/file-transfer-zmodem.html trunk/doc/en/html/usage/tips/zmodem.html trunk/doc/ja/html/menu/file-transfer-zmodem.html trunk/doc/ja/html/usage/tips/zmodem.html Added Paths: ----------- trunk/doc/en/html/usage/tips/forwarding-files.html -------------- next part -------------- Modified: trunk/doc/en/html/menu/file-transfer-zmodem.html =================================================================== --- trunk/doc/en/html/menu/file-transfer-zmodem.html 2010-08-28 02:45:53 UTC (rev 4060) +++ trunk/doc/en/html/menu/file-transfer-zmodem.html 2010-08-29 03:59:47 UTC (rev 4061) @@ -32,10 +32,5 @@ <a href="../usage/tips/zmodem.html">Tips on ZMODEM</a> </p> - <p>modem communications programs - <li><a href="http://www.ohse.de/uwe/software/lrzsz.html">lrzsz</a></li> - <li><a href="ftp://ftp.netsw.org/net/modem/protocols/zmodem/zmtx-zmrx/">zmtx-zmrx</a></li> - </p> - </body> </html> Added: trunk/doc/en/html/usage/tips/forwarding-files.html =================================================================== --- trunk/doc/en/html/usage/tips/forwarding-files.html (rev 0) +++ trunk/doc/en/html/usage/tips/forwarding-files.html 2010-08-29 03:59:47 UTC (rev 4061) @@ -0,0 +1,62 @@ +<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01//EN" + "http://www.w3.org/TR/html4/strict.dtd"> +<HTML> +<HEAD> +<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=Shift_JIS"> +<TITLE>ÔzXgðoRµÄzXgÉÚ±µ½êÌt@C]</TITLE> +<META http-equiv="Content-Style-Type" content="text/css"> +<link rel="stylesheet" href="../../style.css" type="text/css"> +</HEAD> +<BODY> + +<h1>Transfer the file via the intermediate server</h1> + +<!-- + +<p> + ézXgÉOCµÄA»±©ç³çɼÌzXgÖOCµ½êAI[zXgÆ Tera Term ÌÔÌt@C] (Kermit, XMODEM, ZMODEM, B-PLUS, Quick-VAN) ª¤Ü¢©È¢±Æª èÜ·B +</p> + +<p> +Tera Term ìÒͱÌæ¤ÈóµÅÌt@C]ðzèµÄܹñÌÅA¼Ì]@(¼ÚI[zXgÉÚ±·éAêUÔzXgÌfBXNÖAbv[h/_E[h·éAftp ðgp·é)ðæé±Æð¨©ßµÜ·B +</p> + +<p> +±ÌâèÍȺÌæ¤È´öªl¦çêAêÉæÁÄÍðÅ«é±Æª èÜ·B +</p> + +<h2>1) Tera Term <-> ÔzXg Ü½Í ÔzXg <-> I[zXgÌt[§äª³µsíêĢȢB</h2> + +<div class="indent1"> +<p> +Ú±ª TCP/IP (_CAAbv PPP àÜÞ)ÈçÎt[§äͳµsíêÄ¢é͸ŷB +VA|[g(f+dbñüÌñ PPP(p\RÊM)àÜÞ)Ú±ÌêÍAt[§äð³µÝèµÄ¾³¢B +</p> +</div> + +<h2>2) Tera Term <-> ÔzXg Ü½Í ÔzXg <-> I[zXgŧä¶ÌꪸíêéB</h2> + +<div class="indent1"> +<p> +Telnet Ú±ÌêAoCi[hÅÚ±·éKvª éêª èÜ·B +</p> + +<p> +Kermit Åͱ̱ÆÍÊíâèÉÈèܹñBB-Plus Æ ZMODEM ÅÍA·×Ä̧ä¶ðGXP[v·é±ÆÉæè³µt@C]ªÅ«éæ¤ÉÈéÂ\«ª èÜ·BXMODEM Æ Quick-VAN ÅÍA·×ÄÌ 8-bit ¶ðÊ·ñüðgpµÈ¢Æ³µt@C]ªÅ«Ü¹ñB +</p> + +<p> +ÔzXg©ç telnet R}hÅI[zXgÉÚ±µ½êATera Term ªoµ½§ä¶ÌêÍÔzXgÌ telnet R}hÉæèzû³êĵܢAI[zXgÉ`íçÈ¢±Æª èÜ·B±êç̧ä¶ÍÊí telnet Ì "echo", "escape", "erase", "flushoutput", "interrupt", "kill", "quit", "areyouthere" Ì@\ÉèÄçêĢܷBzXg©çt@CÌ_E[hÍÅ«éªAzXgÖÌAbv[hÍūȢƢ¤æ¤ÈêA±Ìæ¤È󵪴öÉÈÁÄ¢éÂ\«ª¢Å·B±Ìâèðð·éÉÍ telnet R}hÌe@\ÉεÄèÄç꽧ä¶ðð·é©A é¢ÍãqÌæ¤É ZMODEM Æ B-Plus ÌêÍ·×Ä̧ä¶ðGXP[v·éæ¤ÉµÄ¾³¢B½¾µ telnet R}hÉæÁÄÍAe@\ÉèÄç꽧ä¶ð¤ÜðÅ«È¢êª èÜ·B +</p> +</div> + +<p> +¢¸êÌêàÔzXg <-> I[zXgÔÌÊMÌÝèÍ Tera Term ©ç¼Ú·é±ÆªÅ«Ü¹ñB<br> +±Ìâè͢©̴öªdÈÁĨ«Ä¢éêà èATera Term ìÒÉð@ð¿â³êÄਦūȢꪽ¢Å·B<br> +ãLÌqgðQlɵÄàðÅ«È¢(ãLÌàeªðÅ«È¢)êÍAcOÅ·ª «çßľ³¢B +</p> + +--> + +</BODY> +</HTML> Modified: trunk/doc/en/html/usage/tips/zmodem.html =================================================================== --- trunk/doc/en/html/usage/tips/zmodem.html 2010-08-28 02:45:53 UTC (rev 4060) +++ trunk/doc/en/html/usage/tips/zmodem.html 2010-08-29 03:59:47 UTC (rev 4061) @@ -46,5 +46,31 @@ <li class="description">ZMODEM parameters for sending</li> </ul> + +<p> +Reference: <A HREF="forwarding-files.html">Transfer the file via the intermediate server</A> +</p> + + +<h2>Communication software</h2> + +<div class="indent1"> +<p> +The ZMODEM file transfer will work well for the lrzsz package on the Red Hat Linux(e.g., Fedora, CentOS). The transfer may not work well for the zmtx-zmrx package. +<br> +When a user uses the com0com software, Tera Term can use loopback test with another Tera Term and Hypter terminal. +</p> + +<p>Modem communication program +<ul> + <li><a href="http://www.ohse.de/uwe/software/lrzsz.html">lrzsz</a></li> + <li><a href="ftp://ftp.netsw.org/net/modem/protocols/zmodem/zmtx-zmrx/">zmtx-zmrx</a></li> + <li><a href="http://com0com.sourceforge.net/">Null-modem emulator(com0com)</a></li> +</ul> +</p> + +</div> + + </BODY> </HTML> Modified: trunk/doc/ja/html/menu/file-transfer-zmodem.html =================================================================== --- trunk/doc/ja/html/menu/file-transfer-zmodem.html 2010-08-28 02:45:53 UTC (rev 4060) +++ trunk/doc/ja/html/menu/file-transfer-zmodem.html 2010-08-29 03:59:47 UTC (rev 4061) @@ -33,15 +33,5 @@ <a href="../usage/tips/zmodem.html">ZMODEMÌqg</a> </p> - <p><b> - ZMODEMÉæét@CMÍARed HatnLinux(Fedora, CentOS)ãÅ lrzsz pbP[WÉ - εijíÉ®ìµÜ·Bzmtx-zmrx pbP[WÉεÄÍ®©È¢±Æª èÜ·B - </b></p> - - <p>fÊMvO - <li><a href="http://www.ohse.de/uwe/software/lrzsz.html">lrzsz</a></li> - <li><a href="ftp://ftp.netsw.org/net/modem/protocols/zmodem/zmtx-zmrx/">zmtx-zmrx</a></li> - </p> - </body> </html> Modified: trunk/doc/ja/html/usage/tips/zmodem.html =================================================================== --- trunk/doc/ja/html/usage/tips/zmodem.html 2010-08-28 02:45:53 UTC (rev 4060) +++ trunk/doc/ja/html/usage/tips/zmodem.html 2010-08-29 03:59:47 UTC (rev 4061) @@ -55,5 +55,25 @@ Ql: <A HREF="forwarding-files.html">ÔzXgðoRµÄzXgÉÚ±µ½êÌt@C]</A> </p> + +<h2>ÊM\tgEFA</h2> + +<div class="indent1"> +<p> +ZMODEMÉæét@CMÍARed HatnLinux(Fedora, CentOS)ãÅ lrzsz pbP[WÉεijíÉ®ìµÜ·Bzmtx-zmrx pbP[WÉεÄÍ®©È¢±Æª èÜ·B +<br> +com0comðp·éÆA[vobNÚ±ÅTera TermânCp[^[~iÆÝÊM·é±ÆªÅ«Ü·B +</p> + +<p>fÊMvO +<ul> + <li><a href="http://www.ohse.de/uwe/software/lrzsz.html">lrzsz</a></li> + <li><a href="ftp://ftp.netsw.org/net/modem/protocols/zmodem/zmtx-zmrx/">zmtx-zmrx</a></li> + <li><a href="http://com0com.sourceforge.net/">Null-modem emulator(com0com)</a></li> +</ul> +</p> + +</div> + </BODY> </HTML>