Commit: 8822f1fc9dcc4b5abb270b8079821fe21b7bb218 - dia (git)

作図ソフト dia の改良版

Commit MetaInfo

• Révision: 8822f1fc9dcc4b5abb270b8079821fe21b7bb218 (tree)
• l'heure: 1999-12-14 22:57:21
• Auteur: James Henstridge <jamesh@src....>
• Commiter: James Henstridge

Message de Log

Fixed up ja.po (missing quotes). update-po.

Change Summary

• modified: po/ja.po
• modified: po/no.po

Modification

--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -409,8 +409,8 @@ msgid ""
 "Foreground & background colors.  The small black and white squares reset "
 "colors.  The small arrows swap colors.  Double click to change colors."
 msgstr ""
-"文字と背景の色です。黒と白の小さな四角は、色をリセットします。小さな矢印は色
-"鮓魎垢靴泙后?瀬屮襯?螢奪?垢襪反Г鯤儿垢靴泙后
+"文字と背景の色です。黒と白の小さな四角は、色をリセットします。小さな矢印は色?
+"交換します。ダブルクリックすると色を変更します?
 
 #: app/interface.c:646
 msgid "Diagram Editor"
@@ -1861,4 +1861,3 @@ msgstr "
 #, fuzzy
 msgid "Flip Vertical"
 msgstr "垂直位置(_V)"
-

--- a/po/no.po
+++ b/po/no.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dia 0.80\n"
-"POT-Creation-Date: 1999-12-13 23:44+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 1999-12-09 10:14+0800\n"
 "PO-Revision-Date: 1999-12-13 23:53+01:00\n"
 "Last-Translator: Kjartan Maraas <[e-mail]>\n"
 "Language-Team: Norwegian <[e-mail]>\n"