[Hiki-dev:00524] Re: German resources(Was: Re: title for anchors of missing pages)

Back to archive index

Masao Mutoh mutoh****@highw*****
2004年 4月 4日 (日) 22:56:16 JST


むとうです。

On Sat, 3 Apr 2004 03:08:26 +0900
Masao Mutoh <mutoh****@highw*****> wrote:

> むとうです。

> 心配おかけしてしまって申し訳ないのですが、
> さらにドイツ語版リソースも出来てしまったのでお送りします。
> Dario Linsky <dlins****@web*****>作です。
> 
> 残念ながら、この修正が入る前のバージョンだと思います。
> 
> リソースみると全部が翻訳されているわけではなさそうですが、
> まぁそれはそれということで(^^;)。
> 
> 今後のメンテナンスについてですが、とりあえず英語で追加しておいて、
> リリースする1週間くらい前に言ってくだされば翻訳者に対して私の方
> からメールでお願いしますよ。
> 
> でも、そろそろ真面目に英語向けサイトとMLを立ち上げても
> 良いかもしれませんねぇ。

えっと、さらに勢いで(?)ポルトガル語版(from Brazil)ができてしまったので
お送りします。
どうも、この手のものは連鎖反応が起きるみたいです(苦笑)。

ディレクトリ・ファイル名ですが、ポルトガル語は、ブラジルかポルトガルで
かなり違うそうですので、pt_BRというリソース名でお願いします。

作者は、Joao Pedrosa <joaop****@yahoo*****> です。

それでは。

-- 
.:% Masao Mutoh<mutoh****@highw*****>
-------------- next part --------------
テキスト形式以外の添付ファイルを保管しました...
ファイル名: hiki_ptbr.tar.gz
型:         application/x-gzip
サイズ:     4359 バイト
説明:       無し
Télécharger 


Hiki-dev メーリングリストの案内
Back to archive index