長南洋一
cyoic****@maple*****
2016年 7月 20日 (水) 21:35:41 JST
<STATUS> stat: DP ppkg: sudo page: sudo.conf.5 date: 2016/07/20 mail: cyoic****@maple***** name: Chonan Yoichi </STATUS> sudo.conf.5 と sudoers.5 を見直していたら、2 週間も経って しまいました。sudoers.5 は、とにかく長い。 このメールには sudo-1.8.17 の sudo.conf.5 (初訳) の原稿を添付します。 sudo.conf.5 だけではなく、ほかのマニュアルでも、sudo_plugin(5) を 引き合いに出しているところがあるので、念のため sudo_plugin の マニュアルを、英語原文ですが付けておきます。 $ tar tzf sudo_conf-1817-man.tar.gz man5/ man5/sudo_plugin/ man5/sudo_plugin/sudo_plugin.man man5/sudo.conf/ man5/sudo.conf/sudo.conf.po man5/sudo.conf/add0.txt (Copyright) man5/sudo.conf/sudo.conf.pot man5/sudo.conf/sudo.conf.draft (翻訳 man) man5/sudo.conf/add1.txt (独立した訳注) man5/sudo.conf/sudo.conf.man (原文 man) 追加テキスト (addendum) は、一つにまとめられないんですね。 せめて "po4a-translate -f man -m sudo.conf.man -p sudo.conf.po -a *.txt -l sudo.conf.draft -v" のようにワイルドカードが使えれば よいのですが、それもできないようです。わたしが使った po4a は 0.45 ですが、最近の po4a-translate では、どちらかができるようになって いるんでしょうか。そうでないと、不便だと思うのですけれど。 -- 長南洋一 -------------- next part -------------- テキスト形式以外の添付ファイルを保管しました... ファイル名: sudo_conf-1817-man.tar.gz 型: application/octet-stream サイズ: 48928 バイト 説明: 無しTélécharger
Fork