[pal-cvs 2508] [240] updated registration page

Back to archive index

svnno****@sourc***** svnno****@sourc*****
2007年 7月 11日 (水) 13:47:24 JST


Revision: 240
          http://svn.sourceforge.jp/cgi-bin/viewcvs.cgi?root=pal&view=rev&rev=240
Author:   shinsuke
Date:     2007-07-11 13:47:23 +0900 (Wed, 11 Jul 2007)

Log Message:
-----------
updated registration page

Modified Paths:
--------------
    pal-admin/trunk/src/main/java/jp/sf/pal/admin/web/registration/PublicPortalRegistrationPage.java
    pal-admin/trunk/src/main/java/jp/sf/pal/admin/web/registration/PublicPortalRegistrationUpdatePage.java
    pal-admin/trunk/src/main/resources/jp/sf/pal/admin/web/registration/UserRegistration_ja.properties
    pal-admin/trunk/src/main/resources/jp/sf/pal/admin/web/registration/label.properties

Added Paths:
-----------
    pal-admin/trunk/src/main/java/jp/sf/pal/admin/web/registration/PublicPortalRegistrationRegisterPage.java
    pal-admin/trunk/src/main/webapp/view/registration/publicPortalRegistrationRegister.html

Removed Paths:
-------------
    pal-admin/trunk/src/main/webapp/view/registration/publicPortalRegistration.html


-------------- next part --------------
Modified: pal-admin/trunk/src/main/java/jp/sf/pal/admin/web/registration/PublicPortalRegistrationPage.java
===================================================================
--- pal-admin/trunk/src/main/java/jp/sf/pal/admin/web/registration/PublicPortalRegistrationPage.java	2007-07-11 04:26:11 UTC (rev 239)
+++ pal-admin/trunk/src/main/java/jp/sf/pal/admin/web/registration/PublicPortalRegistrationPage.java	2007-07-11 04:47:23 UTC (rev 240)
@@ -1,22 +1,7 @@
 package jp.sf.pal.admin.web.registration;
 
-import java.io.BufferedReader;
-import java.io.FileInputStream;
-import java.io.FileNotFoundException;
-import java.io.IOException;
-import java.io.InputStreamReader;
 import java.io.Serializable;
-import java.io.UnsupportedEncodingException;
 
-import javax.faces.internal.FacesMessageUtil;
-
-import jp.sf.pal.admin.PALAdminConstants;
-import jp.sf.pal.admin.util.PALAdminUtil;
-import jp.sf.pal.admin.util.UserRegistrationUtil;
-import jp.sf.pal.common.CommonException;
-
-import org.seasar.framework.log.Logger;
-
 public class PublicPortalRegistrationPage extends UserRegistrationPage implements Serializable
 {
 
@@ -25,65 +10,6 @@
      */
     private static final long serialVersionUID = 8681176430915097393L;
 
-    /**
-     * Logger for this class
-     */
-    private static final Logger logger = Logger.getLogger(PublicPortalRegistrationPage.class);
-
-    public static final String userName_TRequiredValidator = null;
-
-    public static final String userName_lengthValidator = "minimum=6, maximum=32";
-
-    public static final String userNameFamily_TRequiredValidator = null;
-
-    public static final String userNameFamily_lengthValidator = " maximum=30";
-
-    public static final String userNameGiven_TRequiredValidator = null;
-
-    public static final String userNameGiven_lengthValidator = "maximum=30";
-
-    public static final String userNameFamilyYomi_TRequiredValidator = null;
-
-    public static final String userNameFamilyYomi_lengthValidator = " maximum=30";
-
-    public static final String userNameGivenYomi_TRequiredValidator = null;
-
-    public static final String userNameGivenYomi_lengthValidator = "maximum=30";
-
-    public static final String userHomeInfoPostalPostalcode_TRequiredValidator = null;
-
-    public static final String userHomeInfoPostalPostalcode_lengthValidator = "maximum=8";
-
-    public static final String userGender_TRequiredValidator = null;
-
-    public static final String userBdateYear_TRequiredValidator = null;
-
-    public static final String userBdateYear_TNumberLengthValidator = "integralMax=4";
-
-    public static final String userBdateMonth_TRequiredValidator = null;
-
-    public static final String userBdateMonth_TNumberLengthValidator = "integralMax=2";
-
-    public static final String userBdateDate_TRequiredValidator = null;
-
-    public static final String userBdateDate_TNumberLengthValidator = "integralMax=2";
-
-    public static final String userBusinessInfoOnlineEmail_TRequiredValidator = null;
-
-    public static final String userBusinessInfoOnlineEmail_lengthValidator = "minimum=5, maximum=80";
-
-    public static final String userIndustry_TRequiredValidator = null;
-
-    public static final String userJobtitle_TRequiredValidator = null;
-
-    public static final String userSecretQuestion_TRequiredValidator = null;
-
-    public static final String userSecretQuestion_lengthValidator = "maximum=100";
-
-    public static final String userSecretAnswer_TRequiredValidator = null;
-
-    public static final String userSecretAnswer_lengthValidator = "maximum=100";
-
     private String userNameFamilyYomi;
 
     private String userNameGivenYomi;
@@ -172,98 +98,6 @@
         this.userSecretQuestion = userSecretQuestion;
     }
 
-    public Class doFinish()
-    {
-        if (getUserBusinessInfoOnlineEmail() != null)
-        {
-            setUserHomeInfoOnlineEmail(getUserBusinessInfoOnlineEmail());
-        }
-
-        try
-        {
-            getUserRegistrationService().register(this);
-            if (UserRegistrationUtil.getBoolean(PALAdminConstants.SEND_MAIL))
-            {
-                FacesMessageUtil.addInfoMessage("success.check_your_email");
-                return PublicPortalRegistrationCompletedPage.class;
-            }
-            else
-            {
-                FacesMessageUtil.addInfoMessage("success.login_above");
-            }
-        }
-        catch (CommonException e)
-        {
-            FacesMessageUtil.addErrorMessage(e.getMessageId());
-            logger.log("EPA0001", new Object[] { this.toString() }, e);
-
-        }
-
-        return null;
-    }
-
-    public Class initialize()
-    {
-        String filename = getLabelHelper().getLabelValue("termOfServiceFile");
-        if (filename == null)
-        {
-            filename = "/WEB-INF/template/term_of_service.txt";
-        }
-        String encoding = getLabelHelper().getLabelValue("termOfServiceEncoding");
-        if (encoding == null)
-        {
-            encoding = "UTF-8";
-        }
-        StringBuffer buf = new StringBuffer();
-        BufferedReader reader = null;
-        try
-        {
-            reader = new BufferedReader(new InputStreamReader(new FileInputStream(PALAdminUtil.getContextRealPath(filename)),
-                    encoding));
-            String line;
-            while ((line = reader.readLine()) != null)
-            {
-                buf.append(line).append("\n");
-            }
-        }
-        catch (UnsupportedEncodingException e)
-        {
-            FacesMessageUtil.addErrorMessage("could.not.read.term.of.service");
-            logger.log("EPA0004", new Object[] { this.toString() }, e);
-        }
-        catch (FileNotFoundException e)
-        {
-            FacesMessageUtil.addErrorMessage("could.not.read.term.of.service");
-            logger.log("EPA0004", new Object[] { this.toString() }, e);
-        }
-        catch (IOException e)
-        {
-            FacesMessageUtil.addErrorMessage("could.not.read.term.of.service");
-            logger.log("EPA0004", new Object[] { this.toString() }, e);
-        }
-        finally
-        {
-            if (reader != null)
-            {
-                try
-                {
-                    reader.close();
-                }
-                catch (IOException e)
-                {
-                }
-            }
-        }
-        setTermOfService(buf.toString());
-
-        return null;
-    }
-
-    public Class prerender()
-    {
-        return null;
-    }
-
     /**
      * @return the userNameFamilyYomi
      */

Added: pal-admin/trunk/src/main/java/jp/sf/pal/admin/web/registration/PublicPortalRegistrationRegisterPage.java
===================================================================
--- pal-admin/trunk/src/main/java/jp/sf/pal/admin/web/registration/PublicPortalRegistrationRegisterPage.java	2007-07-11 04:26:11 UTC (rev 239)
+++ pal-admin/trunk/src/main/java/jp/sf/pal/admin/web/registration/PublicPortalRegistrationRegisterPage.java	2007-07-11 04:47:23 UTC (rev 240)
@@ -0,0 +1,177 @@
+package jp.sf.pal.admin.web.registration;
+
+import java.io.BufferedReader;
+import java.io.FileInputStream;
+import java.io.FileNotFoundException;
+import java.io.IOException;
+import java.io.InputStreamReader;
+import java.io.UnsupportedEncodingException;
+
+import javax.faces.internal.FacesMessageUtil;
+
+import jp.sf.pal.admin.PALAdminConstants;
+import jp.sf.pal.admin.util.PALAdminUtil;
+import jp.sf.pal.admin.util.UserRegistrationUtil;
+import jp.sf.pal.common.CommonException;
+
+import org.seasar.framework.log.Logger;
+
+public class PublicPortalRegistrationRegisterPage extends PublicPortalRegistrationPage
+{
+    /**
+     * 
+     */
+    private static final long serialVersionUID = 5818687558352917312L;
+
+    /**
+     * Logger for this class
+     */
+    private static final Logger logger = Logger.getLogger(PublicPortalRegistrationRegisterPage.class);
+
+    public static final String userName_TRequiredValidator = null;
+
+    public static final String userName_lengthValidator = "minimum=6, maximum=32";
+
+    public static final String userNameFamily_TRequiredValidator = null;
+
+    public static final String userNameFamily_lengthValidator = " maximum=30";
+
+    public static final String userNameGiven_TRequiredValidator = null;
+
+    public static final String userNameGiven_lengthValidator = "maximum=30";
+
+    public static final String userNameFamilyYomi_TRequiredValidator = null;
+
+    public static final String userNameFamilyYomi_lengthValidator = " maximum=30";
+
+    public static final String userNameGivenYomi_TRequiredValidator = null;
+
+    public static final String userNameGivenYomi_lengthValidator = "maximum=30";
+
+    public static final String userHomeInfoPostalPostalcode_TRequiredValidator = null;
+
+    public static final String userHomeInfoPostalPostalcode_lengthValidator = "maximum=8";
+
+    public static final String userGender_TRequiredValidator = null;
+
+    public static final String userBdateYear_TRequiredValidator = null;
+
+    public static final String userBdateYear_TNumberLengthValidator = "integralMax=4";
+
+    public static final String userBdateMonth_TRequiredValidator = null;
+
+    public static final String userBdateMonth_TNumberLengthValidator = "integralMax=2";
+
+    public static final String userBdateDate_TRequiredValidator = null;
+
+    public static final String userBdateDate_TNumberLengthValidator = "integralMax=2";
+
+    public static final String userBusinessInfoOnlineEmail_TRequiredValidator = null;
+
+    public static final String userBusinessInfoOnlineEmail_lengthValidator = "minimum=5, maximum=80";
+
+    public static final String userIndustry_TRequiredValidator = null;
+
+    public static final String userJobtitle_TRequiredValidator = null;
+
+    public static final String userSecretQuestion_TRequiredValidator = null;
+
+    public static final String userSecretQuestion_lengthValidator = "maximum=100";
+
+    public static final String userSecretAnswer_TRequiredValidator = null;
+
+    public static final String userSecretAnswer_lengthValidator = "maximum=100";
+
+    public Class doFinish()
+    {
+        if (getUserBusinessInfoOnlineEmail() != null)
+        {
+            setUserHomeInfoOnlineEmail(getUserBusinessInfoOnlineEmail());
+        }
+
+        try
+        {
+            getUserRegistrationService().register(this);
+            if (UserRegistrationUtil.getBoolean(PALAdminConstants.SEND_MAIL))
+            {
+                FacesMessageUtil.addInfoMessage("success.check_your_email");
+                return PublicPortalRegistrationCompletedPage.class;
+            }
+            else
+            {
+                FacesMessageUtil.addInfoMessage("success.login_above");
+            }
+        }
+        catch (CommonException e)
+        {
+            FacesMessageUtil.addErrorMessage(e.getMessageId());
+            logger.log("EPA0001", new Object[] { this.toString() }, e);
+
+        }
+
+        return null;
+    }
+
+    public Class initialize()
+    {
+        String filename = getLabelHelper().getLabelValue("termOfServiceFile");
+        if (filename == null)
+        {
+            filename = "/WEB-INF/template/term_of_service.txt";
+        }
+        String encoding = getLabelHelper().getLabelValue("termOfServiceEncoding");
+        if (encoding == null)
+        {
+            encoding = "UTF-8";
+        }
+        StringBuffer buf = new StringBuffer();
+        BufferedReader reader = null;
+        try
+        {
+            reader = new BufferedReader(new InputStreamReader(new FileInputStream(PALAdminUtil.getContextRealPath(filename)),
+                    encoding));
+            String line;
+            while ((line = reader.readLine()) != null)
+            {
+                buf.append(line).append("\n");
+            }
+        }
+        catch (UnsupportedEncodingException e)
+        {
+            FacesMessageUtil.addErrorMessage("could.not.read.term.of.service");
+            logger.log("EPA0004", new Object[] { this.toString() }, e);
+        }
+        catch (FileNotFoundException e)
+        {
+            FacesMessageUtil.addErrorMessage("could.not.read.term.of.service");
+            logger.log("EPA0004", new Object[] { this.toString() }, e);
+        }
+        catch (IOException e)
+        {
+            FacesMessageUtil.addErrorMessage("could.not.read.term.of.service");
+            logger.log("EPA0004", new Object[] { this.toString() }, e);
+        }
+        finally
+        {
+            if (reader != null)
+            {
+                try
+                {
+                    reader.close();
+                }
+                catch (IOException e)
+                {
+                }
+            }
+        }
+        setTermOfService(buf.toString());
+
+        return null;
+    }
+
+    public Class prerender()
+    {
+        return null;
+    }
+
+}


Property changes on: pal-admin/trunk/src/main/java/jp/sf/pal/admin/web/registration/PublicPortalRegistrationRegisterPage.java
___________________________________________________________________
Name: svn:eol-style
   + native

Modified: pal-admin/trunk/src/main/java/jp/sf/pal/admin/web/registration/PublicPortalRegistrationUpdatePage.java
===================================================================
--- pal-admin/trunk/src/main/java/jp/sf/pal/admin/web/registration/PublicPortalRegistrationUpdatePage.java	2007-07-11 04:26:11 UTC (rev 239)
+++ pal-admin/trunk/src/main/java/jp/sf/pal/admin/web/registration/PublicPortalRegistrationUpdatePage.java	2007-07-11 04:47:23 UTC (rev 240)
@@ -4,10 +4,10 @@
 
 import javax.faces.internal.FacesMessageUtil;
 
+import jp.sf.pal.common.CommonException;
+
 import org.seasar.framework.log.Logger;
 
-import jp.sf.pal.common.CommonException;
-
 public class PublicPortalRegistrationUpdatePage extends PublicPortalRegistrationPage implements Serializable
 {
 
@@ -19,7 +19,7 @@
     /**
      * Logger for this class
      */
-    private static final Logger logger = Logger.getLogger(PublicPortalRegistrationPage.class);
+    private static final Logger logger = Logger.getLogger(PublicPortalRegistrationUpdatePage.class);
 
     public static final String userName_TRequiredValidator = null;
 

Modified: pal-admin/trunk/src/main/resources/jp/sf/pal/admin/web/registration/UserRegistration_ja.properties
===================================================================
--- pal-admin/trunk/src/main/resources/jp/sf/pal/admin/web/registration/UserRegistration_ja.properties	2007-07-11 04:26:11 UTC (rev 239)
+++ pal-admin/trunk/src/main/resources/jp/sf/pal/admin/web/registration/UserRegistration_ja.properties	2007-07-11 04:47:23 UTC (rev 240)
@@ -1,5 +1,5 @@
 # portlet info
-javax.portlet.title=\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u60c5\u5831\u66f4\u65b0
-javax.portlet.short-title=\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u60c5\u5831\u66f4\u65b0
-javax.portlet.keywords=\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9,\u66f4\u65b0,\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u60c5\u5831
+javax.portlet.title=\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u767b\u9332
+javax.portlet.short-title=\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u767b\u9332
+javax.portlet.keywords=\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9,\u767b\u9332,\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u60c5\u5831
 

Modified: pal-admin/trunk/src/main/resources/jp/sf/pal/admin/web/registration/label.properties
===================================================================
--- pal-admin/trunk/src/main/resources/jp/sf/pal/admin/web/registration/label.properties	2007-07-11 04:26:11 UTC (rev 239)
+++ pal-admin/trunk/src/main/resources/jp/sf/pal/admin/web/registration/label.properties	2007-07-11 04:47:23 UTC (rev 240)
@@ -83,80 +83,80 @@
 SignUp=Sign Up
 
 # Public Portal Registration
-publicPortalRegistration.requiredDescription=\u304c\u3064\u3044\u3066\u3044\u308b\u9805\u76ee\u306f\u304b\u306a\u3089\u305a\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
-publicPortalRegistration.userIdTitle=\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc ID \u306e\u5165\u529b
-publicPortalRegistration.typeUserId=\u3054\u5e0c\u671b\u306e\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc ID \u3092\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
-publicPortalRegistration.userId=\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc ID
-publicPortalRegistration.userIdCondition= (6\u301c32\u5b57\u306e\u534a\u89d2\u82f1\u6570\u5b57) 
-publicPortalRegistration.userIdExample= (\u4f8b\uff1ahoge2000\u3001foo777\u306a\u3069) 
-publicPortalRegistration.userIdHint=\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc ID \u306b\u95a2\u3059\u308b\u30d2\u30f3\u30c8
-publicPortalRegistration.userIdBeginWithAlphabet=\u6700\u521d\u306e\u6587\u5b57\u306f\u30a2\u30eb\u30d5\u30a1\u30d9\u30c3\u30c8
-publicPortalRegistration.underscoreAvailable=\u8a18\u53f7\u306f\u3001\u30a2\u30f3\u30c0\u30fc\u30d0\u30fc ( _ ) \u306e\u307f\u4f7f\u7528\u53ef\u80fd\u3067\u3059
-publicPortalRegistration.userInfoTitle=\u304a\u5ba2\u69d8\u60c5\u5831\u306e\u5165\u529b
-publicPortalRegistration.typeUserInfo=\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc ID \u3084\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u3092\u304a\u5fd8\u308c\u306e\u5834\u5408\u306b\u3001\u4ee5\u4e0b\u306e\u60c5\u5831\u3092\u5143\u306b\u672c\u4eba\u78ba\u8a8d\u3092\u884c\u3044\u307e\u3059\u3002\u6b63\u78ba\u306b\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
-publicPortalRegistration.userHomeInfoPostalPostalcode=\u90f5\u4fbf\u756a\u53f7
-publicPortalRegistration.userHomeInfoPostalPostalcodeCondition= (\u534a\u89d2\u6570\u5b57\uff17\u6841) 
-publicPortalRegistration.userHomeInfoPostalPostalcodeExample= (\u4f8b\uff1a123-0001\u30011230001) 
-publicPortalRegistration.userGender=\u6027\u5225
-publicPortalRegistration.male=\u7537\u6027
-publicPortalRegistration.female=\u5973\u6027
-publicPortalRegistration.userBdate=\u751f\u5e74\u6708\u65e5
-publicPortalRegistration.userBdateYear=\u5e74
-publicPortalRegistration.userBdateMonth=\u6708
-publicPortalRegistration.userBdateDate=\u65e5
-publicPortalRegistration.userBusinessInfoOnlineEmail=\u30e1\u30fc\u30eb\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9
-publicPortalRegistration.userBusinessInfoOnlineEmailCondition= (\u534a\u89d2) 
-publicPortalRegistration.userIndustry=\u696d\u7a2e
-publicPortalRegistration.ComputerInternet=\u30b3\u30f3\u30d4\u30e5\u30fc\u30bf\u95a2\u4fc2 (\u7ba1\u7406/\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30cd\u30c3\u30c8) 
-publicPortalRegistration.ComputerHardware=\u30b3\u30f3\u30d4\u30e5\u30fc\u30bf\u95a2\u4fc2 (\u30cf\u30fc\u30c9\u30a6\u30a8\u30a2) 
-publicPortalRegistration.ComputerSoftware=\u30b3\u30f3\u30d4\u30e5\u30fc\u30bf\u95a2\u4fc2 (\u30bd\u30d5\u30c8\u30a6\u30a8\u30a2) 
-publicPortalRegistration.Research=\u6559\u80b2/\u7814\u7a76
-publicPortalRegistration.Engineering=\u30a8\u30f3\u30b8\u30cb\u30a2/\u5efa\u7bc9
-publicPortalRegistration.Finance=\u9280\u884c/\u91d1\u878d/\u4e0d\u52d5\u7523
-publicPortalRegistration.Manufacturing=\u88fd\u9020/\u6d41\u901a
-publicPortalRegistration.Service=\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9
-publicPortalRegistration.Healthcare=\u533b\u85ac/\u5065\u5eb7
-publicPortalRegistration.Publication=\u5a2f\u697d/\u30e1\u30c7\u30a3\u30a2/\u51fa\u7248
-publicPortalRegistration.Travel=\u65c5\u884c/\u63a5\u5ba2\u696d
-publicPortalRegistration.Retail=\u5c0f\u58f2/\u5378\u58f2
-publicPortalRegistration.Nonprofit=\u975e\u55b6\u5229\u56e3\u4f53
-publicPortalRegistration.Government=\u653f\u5e9c/\u81ea\u6cbb\u4f53
-publicPortalRegistration.Law=\u6cd5\u5f8b
-publicPortalRegistration.unemployed=\u7121\u8077
-publicPortalRegistration.other=\u305d\u306e\u4ed6
-publicPortalRegistration.userJobtitle=\u8077\u7a2e
-publicPortalRegistration.Officer=\u5f79\u54e1/\u7ba1\u7406\u8077
-publicPortalRegistration.Specialist=\u5c02\u9580\u8077 (\u533b\u5e2b\u3001\u5f01\u8b77\u58eb\u7b49) 
-publicPortalRegistration.Teacher=\u6559\u54e1
-publicPortalRegistration.ComputerEngineer=\u30b3\u30f3\u30d4\u30e5\u30fc\u30bf\u95a2\u9023\u6280\u8853\u8005
-publicPortalRegistration.Engineer=\u305d\u306e\u4ed6\u6280\u8853\u8005
-publicPortalRegistration.Support=\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9/\u30ab\u30b9\u30bf\u30de\u30fc\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8
-publicPortalRegistration.Administrative=\u4e8b\u52d9\u8077
-publicPortalRegistration.Sales=\u55b6\u696d/\u30de\u30fc\u30b1\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0
-publicPortalRegistration.Salesclerk=\u8ca9\u58f2\u54e1
-publicPortalRegistration.Student=\u5927\u5b66\u751f/\u5927\u5b66\u9662\u751f
-publicPortalRegistration.Kid=\u5c0f/\u4e2d/\u9ad8\u6821\u751f
-publicPortalRegistration.Homemaker=\u4e3b\u5a66
-publicPortalRegistration.SelfEmployed=\u81ea\u55b6\u696d
-publicPortalRegistration.retirement=\u5b9a\u5e74\u9000\u8077\u8005
-publicPortalRegistration.userInfoHint=\u304a\u5ba2\u69d8\u60c5\u5831\u306b\u9593\u3059\u308b\u30d2\u30f3\u30c8
-publicPortalRegistration.liveInOversea=\u6d77\u5916\u5728\u4f4f\u306e\u65b9\u306f\u3001000-0000\u3068\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044
-publicPortalRegistration.bdataYearDescription=\u751f\u5e74\u6708\u65e5\u306e\u5e74\u306f\u897f\u66a6\u3067\u304a\u9858\u3044\u3057\u307e\u3059
-publicPortalRegistration.aboutEmail=\u767b\u9332\u3059\u308b\u30e1\u30fc\u30eb\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\u306f\u3001\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u3092\u5229\u7528\u3057\u3066\u3044\u305f\u3060\u304f\u4e0a\u3067\u3001\u91cd\u8981\u306a\u304a\u77e5\u3089\u305b\u306a\u3069\u3092\u304a\u9001\u308a\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u300c\u767b\u9332\u30e1\u30fc\u30eb\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\u300d \u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u9023\u7d61\u53ef\u80fd\u306a\u30e1\u30fc\u30eb\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\u3092\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044
-publicPortalRegistration.userSecretQATitle=\u79d8\u5bc6\u306e\u8cea\u554f\u3068\u7b54\u3048
-publicPortalRegistration.userSecretQADescription=\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u518d\u767a\u884c\u306b\u5fc5\u8981\u306a\u60c5\u5831\u3067\u3059\u3002\u3042\u306a\u305f\u3057\u304b\u77e5\u3089\u306a\u3044\u8cea\u554f\u3068\u7b54\u3048\u3092\u8a2d\u5b9a\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
-publicPortalRegistration.userSecretQuestion=\u79d8\u5bc6\u306e\u8cea\u554f
-publicPortalRegistration.userSecretAnswer=\u79d8\u5bc6\u306e\u7b54\u3048
-publicPortalRegistration.userSecretQAHint=\u79d8\u5bc6\u306e\u8cea\u554f\u3068\u7b54\u3048\u306b\u95a2\u3059\u308b\u30d2\u30f3\u30c8
-publicPortalRegistration.aboutCharacters=\u79d8\u5bc6\u306e\u7b54\u3048\u306f\u3001\u3072\u3089\u304c\u306a\u3001\u30ab\u30bf\u30ab\u30ca\u3001\u5927\u6587\u5b57\u3001\u5c0f\u6587\u5b57\u3001\u534a\u89d2\u3001\u5168\u89d2\u3067\u533a\u5225\u3055\u308c\u307e\u3059
-publicPortalRegistration.SignUp=\u5229\u7528\u898f\u7d04\u306b\u540c\u610f\u3057\u3066\u767b\u9332
-publicPortalRegistration.termOfService=\u5229\u7528\u898f\u7d04
-publicPortalRegistration.name=\u6c0f\u540d
-publicPortalRegistration.userNameFamily= (\u59d3) 
-publicPortalRegistration.userNameGiven= (\u540d) 
-publicPortalRegistration.nameYomi=\u6c0f\u540d(\u3075\u308a\u304c\u306a)
-publicPortalRegistration.userNameFamilyYomi= (\u59d3) 
-publicPortalRegistration.userNameGivenYomi= (\u540d) 
+publicPortalRegistrationRegister.requiredDescription=\u304c\u3064\u3044\u3066\u3044\u308b\u9805\u76ee\u306f\u304b\u306a\u3089\u305a\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
+publicPortalRegistrationRegister.userIdTitle=\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc ID \u306e\u5165\u529b
+publicPortalRegistrationRegister.typeUserId=\u3054\u5e0c\u671b\u306e\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc ID \u3092\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
+publicPortalRegistrationRegister.userId=\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc ID
+publicPortalRegistrationRegister.userIdCondition= (6\u301c32\u5b57\u306e\u534a\u89d2\u82f1\u6570\u5b57) 
+publicPortalRegistrationRegister.userIdExample= (\u4f8b\uff1ahoge2000\u3001foo777\u306a\u3069) 
+publicPortalRegistrationRegister.userIdHint=\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc ID \u306b\u95a2\u3059\u308b\u30d2\u30f3\u30c8
+publicPortalRegistrationRegister.userIdBeginWithAlphabet=\u6700\u521d\u306e\u6587\u5b57\u306f\u30a2\u30eb\u30d5\u30a1\u30d9\u30c3\u30c8
+publicPortalRegistrationRegister.underscoreAvailable=\u8a18\u53f7\u306f\u3001\u30a2\u30f3\u30c0\u30fc\u30d0\u30fc ( _ ) \u306e\u307f\u4f7f\u7528\u53ef\u80fd\u3067\u3059
+publicPortalRegistrationRegister.userInfoTitle=\u304a\u5ba2\u69d8\u60c5\u5831\u306e\u5165\u529b
+publicPortalRegistrationRegister.typeUserInfo=\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc ID \u3084\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u3092\u304a\u5fd8\u308c\u306e\u5834\u5408\u306b\u3001\u4ee5\u4e0b\u306e\u60c5\u5831\u3092\u5143\u306b\u672c\u4eba\u78ba\u8a8d\u3092\u884c\u3044\u307e\u3059\u3002\u6b63\u78ba\u306b\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
+publicPortalRegistrationRegister.userHomeInfoPostalPostalcode=\u90f5\u4fbf\u756a\u53f7
+publicPortalRegistrationRegister.userHomeInfoPostalPostalcodeCondition= (\u534a\u89d2\u6570\u5b57\uff17\u6841) 
+publicPortalRegistrationRegister.userHomeInfoPostalPostalcodeExample= (\u4f8b\uff1a123-0001\u30011230001) 
+publicPortalRegistrationRegister.userGender=\u6027\u5225
+publicPortalRegistrationRegister.male=\u7537\u6027
+publicPortalRegistrationRegister.female=\u5973\u6027
+publicPortalRegistrationRegister.userBdate=\u751f\u5e74\u6708\u65e5
+publicPortalRegistrationRegister.userBdateYear=\u5e74
+publicPortalRegistrationRegister.userBdateMonth=\u6708
+publicPortalRegistrationRegister.userBdateDate=\u65e5
+publicPortalRegistrationRegister.userBusinessInfoOnlineEmail=\u30e1\u30fc\u30eb\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9
+publicPortalRegistrationRegister.userBusinessInfoOnlineEmailCondition= (\u534a\u89d2) 
+publicPortalRegistrationRegister.userIndustry=\u696d\u7a2e
+publicPortalRegistrationRegister.ComputerInternet=\u30b3\u30f3\u30d4\u30e5\u30fc\u30bf\u95a2\u4fc2 (\u7ba1\u7406/\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30cd\u30c3\u30c8) 
+publicPortalRegistrationRegister.ComputerHardware=\u30b3\u30f3\u30d4\u30e5\u30fc\u30bf\u95a2\u4fc2 (\u30cf\u30fc\u30c9\u30a6\u30a8\u30a2) 
+publicPortalRegistrationRegister.ComputerSoftware=\u30b3\u30f3\u30d4\u30e5\u30fc\u30bf\u95a2\u4fc2 (\u30bd\u30d5\u30c8\u30a6\u30a8\u30a2) 
+publicPortalRegistrationRegister.Research=\u6559\u80b2/\u7814\u7a76
+publicPortalRegistrationRegister.Engineering=\u30a8\u30f3\u30b8\u30cb\u30a2/\u5efa\u7bc9
+publicPortalRegistrationRegister.Finance=\u9280\u884c/\u91d1\u878d/\u4e0d\u52d5\u7523
+publicPortalRegistrationRegister.Manufacturing=\u88fd\u9020/\u6d41\u901a
+publicPortalRegistrationRegister.Service=\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9
+publicPortalRegistrationRegister.Healthcare=\u533b\u85ac/\u5065\u5eb7
+publicPortalRegistrationRegister.Publication=\u5a2f\u697d/\u30e1\u30c7\u30a3\u30a2/\u51fa\u7248
+publicPortalRegistrationRegister.Travel=\u65c5\u884c/\u63a5\u5ba2\u696d
+publicPortalRegistrationRegister.Retail=\u5c0f\u58f2/\u5378\u58f2
+publicPortalRegistrationRegister.Nonprofit=\u975e\u55b6\u5229\u56e3\u4f53
+publicPortalRegistrationRegister.Government=\u653f\u5e9c/\u81ea\u6cbb\u4f53
+publicPortalRegistrationRegister.Law=\u6cd5\u5f8b
+publicPortalRegistrationRegister.unemployed=\u7121\u8077
+publicPortalRegistrationRegister.other=\u305d\u306e\u4ed6
+publicPortalRegistrationRegister.userJobtitle=\u8077\u7a2e
+publicPortalRegistrationRegister.Officer=\u5f79\u54e1/\u7ba1\u7406\u8077
+publicPortalRegistrationRegister.Specialist=\u5c02\u9580\u8077 (\u533b\u5e2b\u3001\u5f01\u8b77\u58eb\u7b49) 
+publicPortalRegistrationRegister.Teacher=\u6559\u54e1
+publicPortalRegistrationRegister.ComputerEngineer=\u30b3\u30f3\u30d4\u30e5\u30fc\u30bf\u95a2\u9023\u6280\u8853\u8005
+publicPortalRegistrationRegister.Engineer=\u305d\u306e\u4ed6\u6280\u8853\u8005
+publicPortalRegistrationRegister.Support=\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9/\u30ab\u30b9\u30bf\u30de\u30fc\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8
+publicPortalRegistrationRegister.Administrative=\u4e8b\u52d9\u8077
+publicPortalRegistrationRegister.Sales=\u55b6\u696d/\u30de\u30fc\u30b1\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0
+publicPortalRegistrationRegister.Salesclerk=\u8ca9\u58f2\u54e1
+publicPortalRegistrationRegister.Student=\u5927\u5b66\u751f/\u5927\u5b66\u9662\u751f
+publicPortalRegistrationRegister.Kid=\u5c0f/\u4e2d/\u9ad8\u6821\u751f
+publicPortalRegistrationRegister.Homemaker=\u4e3b\u5a66
+publicPortalRegistrationRegister.SelfEmployed=\u81ea\u55b6\u696d
+publicPortalRegistrationRegister.retirement=\u5b9a\u5e74\u9000\u8077\u8005
+publicPortalRegistrationRegister.userInfoHint=\u304a\u5ba2\u69d8\u60c5\u5831\u306b\u9593\u3059\u308b\u30d2\u30f3\u30c8
+publicPortalRegistrationRegister.liveInOversea=\u6d77\u5916\u5728\u4f4f\u306e\u65b9\u306f\u3001000-0000\u3068\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044
+publicPortalRegistrationRegister.bdataYearDescription=\u751f\u5e74\u6708\u65e5\u306e\u5e74\u306f\u897f\u66a6\u3067\u304a\u9858\u3044\u3057\u307e\u3059
+publicPortalRegistrationRegister.aboutEmail=\u767b\u9332\u3059\u308b\u30e1\u30fc\u30eb\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\u306f\u3001\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u3092\u5229\u7528\u3057\u3066\u3044\u305f\u3060\u304f\u4e0a\u3067\u3001\u91cd\u8981\u306a\u304a\u77e5\u3089\u305b\u306a\u3069\u3092\u304a\u9001\u308a\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u300c\u767b\u9332\u30e1\u30fc\u30eb\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\u300d \u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u9023\u7d61\u53ef\u80fd\u306a\u30e1\u30fc\u30eb\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\u3092\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044
+publicPortalRegistrationRegister.userSecretQATitle=\u79d8\u5bc6\u306e\u8cea\u554f\u3068\u7b54\u3048
+publicPortalRegistrationRegister.userSecretQADescription=\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u518d\u767a\u884c\u306b\u5fc5\u8981\u306a\u60c5\u5831\u3067\u3059\u3002\u3042\u306a\u305f\u3057\u304b\u77e5\u3089\u306a\u3044\u8cea\u554f\u3068\u7b54\u3048\u3092\u8a2d\u5b9a\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
+publicPortalRegistrationRegister.userSecretQuestion=\u79d8\u5bc6\u306e\u8cea\u554f
+publicPortalRegistrationRegister.userSecretAnswer=\u79d8\u5bc6\u306e\u7b54\u3048
+publicPortalRegistrationRegister.userSecretQAHint=\u79d8\u5bc6\u306e\u8cea\u554f\u3068\u7b54\u3048\u306b\u95a2\u3059\u308b\u30d2\u30f3\u30c8
+publicPortalRegistrationRegister.aboutCharacters=\u79d8\u5bc6\u306e\u7b54\u3048\u306f\u3001\u3072\u3089\u304c\u306a\u3001\u30ab\u30bf\u30ab\u30ca\u3001\u5927\u6587\u5b57\u3001\u5c0f\u6587\u5b57\u3001\u534a\u89d2\u3001\u5168\u89d2\u3067\u533a\u5225\u3055\u308c\u307e\u3059
+publicPortalRegistrationRegister.SignUp=\u5229\u7528\u898f\u7d04\u306b\u540c\u610f\u3057\u3066\u767b\u9332
+publicPortalRegistrationRegister.termOfService=\u5229\u7528\u898f\u7d04
+publicPortalRegistrationRegister.name=\u6c0f\u540d
+publicPortalRegistrationRegister.userNameFamily= (\u59d3) 
+publicPortalRegistrationRegister.userNameGiven= (\u540d) 
+publicPortalRegistrationRegister.nameYomi=\u6c0f\u540d(\u3075\u308a\u304c\u306a)
+publicPortalRegistrationRegister.userNameFamilyYomi= (\u59d3) 
+publicPortalRegistrationRegister.userNameGivenYomi= (\u540d) 
 publicPortalRegistrationCompleted.registAgain=\u518d\u5ea6\u3001\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u3092\u767b\u9332\u3059\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001\u4ee5\u4e0b\u306e\u30ea\u30f3\u30af\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
 publicPortalRegistrationCompleted.registLink=\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u767b\u9332
 

Deleted: pal-admin/trunk/src/main/webapp/view/registration/publicPortalRegistration.html
===================================================================
--- pal-admin/trunk/src/main/webapp/view/registration/publicPortalRegistration.html	2007-07-11 04:26:11 UTC (rev 239)
+++ pal-admin/trunk/src/main/webapp/view/registration/publicPortalRegistration.html	2007-07-11 04:47:23 UTC (rev 240)
@@ -1,312 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:te="http://www.seasar.org/teeda/extension">
-  <head>
-    <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />
-    <link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../css/global.css" />
-  </head>
-  <body>
-    <form id="UserRegistrationForm">
-      <div>
-        <span id="allMessages" fatalClass="portlet-msg-error" errorClass="portlet-msg-error" warnClass="portlet-msg-alert" infoClass="portlet-msg-info"></span>
-      </div>
-      <div class="portlet-form-label">
-        <font color="#FF3F0C">*</font>
-        <label id="requiredDescriptionLabel">がついている項目はかならず入力してください。</label>
-      </div>
-      <div style="margin:10px 0px;" class="portlet-section-header">
-        <label id="userIdTitleLabel">ユーザー ID の入力</label>
-      </div>
-      <div style="float:left;width:530px;" class="portlet-form-label">
-        <label id="typeUserIdLabel">ご希望のユーザー ID を入力してください。</label>
-        <table>
-          <tbody>
-            <tr>
-              <td align="right" width="25%"><font color="#FF3F0C">*</font><label id="userIdLabel" class="portlet-form-field-label">ユーザー ID</label>:
-            </td>
-              <td width="75%">
-                <input id="userName" type="text" class="portlet-form-input-field" size="24" />
-                <label id="userIdConditionLabel" class="portlet-form-label">(6〜32字の半角英数字)</label>
-              </td>
-            </tr>
-            <tr>
-              <td></td>
-              <td>
-                <label id="userIdExampleLabel" class="portlet-form-label">(例:hoge2000、foo777など)</label>
-              </td>
-            </tr>
-          </tbody>
-        </table>
-      </div>
-      <div style="float:right;width:230px;background:#eeeeee;" class="portlet-form-label">
-        <div>
-          <label id="userIdHintLabel">ユーザー ID に関するヒント</label>
-        </div>
-        <ul>
-          <li class="portlet-form-label">
-            <label id="userIdBeginWithAlphabetLabel">最初の文字はアルファベット</label>
-          </li>
-          <li class="portlet-form-label">
-            <label id="underscoreAvailableLabel">記号は、アンダーバー( _ )のみ使用可能です</label>
-          </li>
-        </ul>
-      </div>
-      <br style="margin:10px;clear:both;" />
-      <div style="margin:10px 0px;" class="portlet-section-header">
-        <label id="userInfoTitleLabel">お客様情報の入力</label>
-      </div>
-      <div style="float:left;width:530px;" class="portlet-form-label">
-        <label id="typeUserInfoLabel">ユーザー ID やパスワードをお忘れの場合に、以下の情報を元に本人確認を行います。正確に入力してください。</label>
-        <table>
-          <tbody>
-            <tr>
-              <td align="right" width="25%"><font color="#FF3F0C">*</font><label id="nameLabel" class="portlet-form-field-label">氏名</label>:
-            </td>
-              <td width="75%">
-                <label id="userNameFamilyLabel" class="portlet-form-label">(姓)</label>
-                <input id="userNameFamily" type="text" class="portlet-form-input-field" size="10" />
-                <label id="userNameGivenLabel" class="portlet-form-label">(名)</label>
-                <input id="userNameGiven" type="text" class="portlet-form-input-field" size="10" />
-              </td>
-            </tr>
-            <tr>
-              <td align="right" width="25%"><font color="#FF3F0C">*</font><label id="nameYomiLabel" class="portlet-form-field-label">氏名</label>:
-            </td>
-              <td width="75%">
-                <label id="userNameFamilyYomiLabel" class="portlet-form-label">(姓)</label>
-                <input id="userNameFamilyYomi" type="text" class="portlet-form-input-field" size="10" />
-                <label id="userNameGivenYomiLabel" class="portlet-form-label">(名)</label>
-                <input id="userNameGivenYomi" type="text" class="portlet-form-input-field" size="10" />
-              </td>
-            </tr>
-            <tr>
-              <td align="right" width="25%"><font color="#FF3F0C">*</font><label id="userHomeInfoPostalPostalcodeLabel" class="portlet-form-field-label">郵便番号</label>:
-            </td>
-              <td width="75%">
-                <input id="userHomeInfoPostalPostalcode" type="text" class="portlet-form-input-field" size="8" />
-                <label id="userHomeInfoPostalPostalcodeConditionLabel" class="portlet-form-label">(半角数字7桁)</label>
-              </td>
-            </tr>
-            <tr>
-              <td></td>
-              <td>
-                <label id="userHomeInfoPostalPostalcodeExampleLabel" class="portlet-form-label">(例:123-0001、1230001)</label>
-              </td>
-            </tr>
-            <tr>
-              <td align="right" width="25%"><font color="#FF3F0C">*</font><label id="userGenderLabel" class="portlet-form-field-label">性別</label>:
-            </td>
-              <td width="75%">
-                <span id="userGender">
-                  <input type="radio" name="userGender" value="M" />
-                  <label id="maleLabel">男性</label>
-                  <input type="radio" name="userGender" value="F" />
-                  <label id="femaleLabel">女性</label>
-                </span>
-              </td>
-            </tr>
-            <tr>
-              <td align="right" width="25%"><font color="#FF3F0C">*</font><label id="userBdateLabel" class="portlet-form-field-label">生年月日</label>:
-            </td>
-              <td width="75%">
-                <input id="userBdateYear" type="text" class="portlet-form-input-field" size="4" />
-                <label id="userBdateYearLabel" class="portlet-form-field-label">年</label>
-                <input id="userBdateMonth" type="text" class="portlet-form-input-field" size="2" />
-                <label id="userBdateMonthLabel" class="portlet-form-field-label">月</label>
-                <input id="userBdateDate" type="text" class="portlet-form-input-field" size="2" />
-                <label id="userBdateDateLabel" class="portlet-form-field-label">日</label>
-              </td>
-            </tr>
-            <tr>
-              <td align="right" width="25%"><font color="#FF3F0C">*</font><label id="userBusinessInfoOnlineEmailLabel" class="portlet-form-field-label">メールアドレス</label>:
-            </td>
-              <td width="75%">
-                <input id="userBusinessInfoOnlineEmail" type="text" class="portlet-form-input-field" size="24" />
-                <label id="userBusinessInfoOnlineEmailConditionLabel" class="portlet-form-label">(半角)</label>
-              </td>
-            </tr>
-            <tr>
-              <td align="right" width="25%"><font color="#FF3F0C">*</font><label id="userIndustryLabel" class="portlet-form-field-label">業種</label>:
-            </td>
-              <td width="75%">
-                <span id="userIndustry">
-                  <input type="radio" name="userIndustry" value="ComputerInternet" />
-                  <label id="ComputerInternetLabel">コンピュータ関係(管理/インターネット)</label>
-                  <br />
-                  <input type="radio" name="userIndustry" value="ComputerHardware" />
-                  <label id="ComputerHardwareLabel">コンピュータ関係(ハードウエア)</label>
-                  <br />
-                  <input type="radio" name="userIndustry" value="ComputerSoftware" />
-                  <label id="ComputerSoftwareLabel">コンピュータ関係(ソフトウエア)</label>
-                  <br />
-                  <input type="radio" name="userIndustry" value="Research" />
-                  <label id="ResearchLabel">教育/研究</label>
-                  <br />
-                  <input type="radio" name="userIndustry" value="Engineering" />
-                  <label id="EngineeringLabel">エンジニア/建築</label>
-                  <br />
-                  <input type="radio" name="userIndustry" value="Finance" />
-                  <label id="FinanceLabel">銀行/金融/不動産</label>
-                  <br />
-                  <input type="radio" name="userIndustry" value="Manufacturing" />
-                  <label id="ManufacturingLabel">製造/流通</label>
-                  <br />
-                  <input type="radio" name="userIndustry" value="Service" />
-                  <label id="ServiceLabel">サービス</label>
-                  <br />
-                  <input type="radio" name="userIndustry" value="Healthcare" />
-                  <label id="HealthcareLabel">医薬/健康</label>
-                  <br />
-                  <input type="radio" name="userIndustry" value="Publication" />
-                  <label id="PublicationLabel">娯楽/メディア/出版</label>
-                  <br />
-                  <input type="radio" name="userIndustry" value="Travel" />
-                  <label id="TravelLabel">旅行/接客業</label>
-                  <br />
-                  <input type="radio" name="userIndustry" value="Retail" />
-                  <label id="RetailLabel">小売/卸売</label>
-                  <br />
-                  <input type="radio" name="userIndustry" value="Nonprofit" />
-                  <label id="NonprofitLabel">非営利団体</label>
-                  <br />
-                  <input type="radio" name="userIndustry" value="Government" />
-                  <label id="GovernmentLabel">政府/自治体</label>
-                  <br />
-                  <input type="radio" name="userIndustry" value="Law" />
-                  <label id="LawLabel">法律</label>
-                  <br />
-                  <input type="radio" name="userIndustry" value="Unemployed" />
-                  <label id="unemployedLabel-userIndustry">無職</label>
-                  <br />
-                  <input type="radio" name="userIndustry" value="Other" />
-                  <label id="otherLabel-userIndustry">その他</label>
-                  <br />
-                </span>
-              </td>
-            </tr>
-            <tr>
-              <td align="right" width="25%"><font color="#FF3F0C">*</font><label id="userJobtitleLabel" class="portlet-form-field-label">職種</label>:
-            </td>
-              <td width="75%">
-                <span id="userJobtitle">
-                  <input type="radio" name="userJobtitle" value="Officer" />
-                  <label id="OfficerLabel">役員/管理職</label>
-                  <br />
-                  <input type="radio" name="userJobtitle" value="Specialist" />
-                  <label id="SpecialistLabel">専門職(医師、弁護士等)</label>
-                  <br />
-                  <input type="radio" name="userJobtitle" value="Teacher" />
-                  <label id="TeacherLabel">教員</label>
-                  <br />
-                  <input type="radio" name="userJobtitle" value="ComputerEngineer" />
-                  <label id="ComputerEngineerLabel">コンピュータ関連技術者</label>
-                  <br />
-                  <input type="radio" name="userJobtitle" value="Engineer" />
-                  <label id="EngineerLabel">その他技術者</label>
-                  <br />
-                  <input type="radio" name="userJobtitle" value="Support" />
-                  <label id="SupportLabel">サービス/カスタマーサポート</label>
-                  <br />
-                  <input type="radio" name="userJobtitle" value="Administrative" />
-                  <label id="AdministrativeLabel">事務職</label>
-                  <br />
-                  <input type="radio" name="userJobtitle" value="Sales" />
-                  <label id="SalesLabel">営業/マーケティング</label>
-                  <br />
-                  <input type="radio" name="userJobtitle" value="Salesclerk" />
-                  <label id="SalesclerkLabel">販売員</label>
-                  <br />
-                  <input type="radio" name="userJobtitle" value="Student" />
-                  <label id="StudentLabel">大学生/大学院生</label>
-                  <br />
-                  <input type="radio" name="userJobtitle" value="Kid" />
-                  <label id="KidLabel">小/中/高校生</label>
-                  <br />
-                  <input type="radio" name="userJobtitle" value="Homemaker" />
-                  <label id="HomemakerLabel">主婦</label>
-                  <br />
-                  <input type="radio" name="userJobtitle" value="SelfEmployed" />
-                  <label id="SelfEmployedLabel">自営業</label>
-                  <br />
-                  <input type="radio" name="userJobtitle" value="Unemployed" />
-                  <label id="unemployedLabel-userJobtitle">無職</label>
-                  <br />
-                  <input type="radio" name="userJobtitle" value="Retirement" />
-                  <label id="retirementLabel">定年退職者</label>
-                  <br />
-                  <input type="radio" name="userJobtitle" value="Other" />
-                  <label id="otherLabel-userJobtitle">その他</label>
-                  <br />
-                </span>
-              </td>
-            </tr>
-          </tbody>
-        </table>
-      </div>
-      <div style="float:right;width:230px;background:#eeeeee;" class="portlet-form-label">
-        <div>
-          <label id="userInfoHintLabel">お客様情報に関するヒント</label>
-        </div>
-        <ul>
-          <li class="portlet-form-label">
-            <label id="liveInOverseaLabel">海外在住の方は、000-0000と入力してください</label>
-          </li>
-          <li class="portlet-form-label">
-            <label id="bdataYearDescriptionLabel">生年月日の年は西暦でお願いします</label>
-          </li>
-          <li class="portlet-form-label">
-            <label id="aboutEmailLabel">登録するメールアドレスは、サービスを利用していただく上で、重要なお知らせなどをお送りするための「登録メールアドレス」になります。連絡可能なメールアドレスを入力してください</label>
-          </li>
-        </ul>
-      </div>
-      <br style="margin:10px;clear:both;" />
-      <div style="margin:10px 0px;" class="portlet-section-header">
-        <label id="userSecretQATitleLabel">秘密の質問と答え</label>
-      </div>
-      <div style="float:left;width:530px;" class="portlet-form-label">
-        <label id="userSecretQADescriptionLabel">パスワード再発行に必要な情報です。あなたしか知らない質問と答えを設定してください。
-一度設定した秘密の質問と答えは変更できませんので、ご注意ください。</label>
-        <table>
-          <tbody>
-            <tr>
-              <td align="right" width="25%"><font color="#FF3F0C">*</font><label id="userSecretQuestionLabel" class="portlet-form-field-label">秘密の質問</label>:
-            </td>
-              <td width="75%">
-                <input id="userSecretQuestion" type="text" class="portlet-form-input-field" size="24" />
-              </td>
-            </tr>
-            <tr>
-              <td align="right" width="25%"><font color="#FF3F0C">*</font><label id="userSecretAnswerLabel" class="portlet-form-field-label">秘密の答え</label>:
-            </td>
-              <td width="75%">
-                <input id="userSecretAnswer" type="text" class="portlet-form-input-field" size="24" />
-              </td>
-            </tr>
-          </tbody>
-        </table>
-      </div>
-      <div style="float:right;width:230px;background:#eeeeee;" class="portlet-form-label">
-        <div>
-          <label id="userSecretQAHintLabel">ユーザー ID に関するヒント</label>
-        </div>
-        <ul>
-          <li class="portlet-form-label">
-            <label id="aboutCharactersLabel">秘密の答えは、ひらがな、カタカナ、大文字、小文字、半角、全角で区別されます</label>
-          </li>
-        </ul>
-      </div>
-      <br style="margin:10px;clear:both;" />
-      <div style="margin:10px 0px;" class="portlet-section-header">
-        <label id="termOfServiceLabel">利用規約</label>
-      </div>
-      <div class="portlet-form-label" style="text-align:center;">
-        <textarea id="termOfService" wrap="off" cols="80" rows="20"> </textarea>
-      </div>
-      <br />
-      <hr style="margin:10px;clear:both;" />
-      <div style="text-align:center;">
-        <input type="button" id="doFinish" value="利用規約に同意して登録" onclick="location.href='userRegistration.html'" class="portlet-form-button" />
-      </div>
-    </form>
-  </body>
-</html>

Copied: pal-admin/trunk/src/main/webapp/view/registration/publicPortalRegistrationRegister.html (from rev 189, pal-admin/trunk/src/main/webapp/view/registration/publicPortalRegistration.html)
===================================================================
--- pal-admin/trunk/src/main/webapp/view/registration/publicPortalRegistration.html	2007-06-21 05:57:49 UTC (rev 189)
+++ pal-admin/trunk/src/main/webapp/view/registration/publicPortalRegistrationRegister.html	2007-07-11 04:47:23 UTC (rev 240)
@@ -0,0 +1,312 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:te="http://www.seasar.org/teeda/extension">
+  <head>
+    <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />
+    <link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../css/global.css" />
+  </head>
+  <body>
+    <form id="UserRegistrationRegisterForm">
+      <div>
+        <span id="allMessages" fatalClass="portlet-msg-error" errorClass="portlet-msg-error" warnClass="portlet-msg-alert" infoClass="portlet-msg-info"></span>
+      </div>
+      <div class="portlet-form-label">
+        <font color="#FF3F0C">*</font>
+        <label id="requiredDescriptionLabel">がついている項目はかならず入力してください。</label>
+      </div>
+      <div style="margin:10px 0px;" class="portlet-section-header">
+        <label id="userIdTitleLabel">ユーザー ID の入力</label>
+      </div>
+      <div style="float:left;width:530px;" class="portlet-form-label">
+        <label id="typeUserIdLabel">ご希望のユーザー ID を入力してください。</label>
+        <table>
+          <tbody>
+            <tr>
+              <td align="right" width="25%"><font color="#FF3F0C">*</font><label id="userIdLabel" class="portlet-form-field-label">ユーザー ID</label>:
+            </td>
+              <td width="75%">
+                <input id="userName" type="text" class="portlet-form-input-field" size="24" />
+                <label id="userIdConditionLabel" class="portlet-form-label">(6〜32字の半角英数字)</label>
+              </td>
+            </tr>
+            <tr>
+              <td></td>
+              <td>
+                <label id="userIdExampleLabel" class="portlet-form-label">(例:hoge2000、foo777など)</label>
+              </td>
+            </tr>
+          </tbody>
+        </table>
+      </div>
+      <div style="float:right;width:230px;background:#eeeeee;" class="portlet-form-label">
+        <div>
+          <label id="userIdHintLabel">ユーザー ID に関するヒント</label>
+        </div>
+        <ul>
+          <li class="portlet-form-label">
+            <label id="userIdBeginWithAlphabetLabel">最初の文字はアルファベット</label>
+          </li>
+          <li class="portlet-form-label">
+            <label id="underscoreAvailableLabel">記号は、アンダーバー( _ )のみ使用可能です</label>
+          </li>
+        </ul>
+      </div>
+      <br style="margin:10px;clear:both;" />
+      <div style="margin:10px 0px;" class="portlet-section-header">
+        <label id="userInfoTitleLabel">お客様情報の入力</label>
+      </div>
+      <div style="float:left;width:530px;" class="portlet-form-label">
+        <label id="typeUserInfoLabel">ユーザー ID やパスワードをお忘れの場合に、以下の情報を元に本人確認を行います。正確に入力してください。</label>
+        <table>
+          <tbody>
+            <tr>
+              <td align="right" width="25%"><font color="#FF3F0C">*</font><label id="nameLabel" class="portlet-form-field-label">氏名</label>:
+            </td>
+              <td width="75%">
+                <label id="userNameFamilyLabel" class="portlet-form-label">(姓)</label>
+                <input id="userNameFamily" type="text" class="portlet-form-input-field" size="10" />
+                <label id="userNameGivenLabel" class="portlet-form-label">(名)</label>
+                <input id="userNameGiven" type="text" class="portlet-form-input-field" size="10" />
+              </td>
+            </tr>
+            <tr>
+              <td align="right" width="25%"><font color="#FF3F0C">*</font><label id="nameYomiLabel" class="portlet-form-field-label">氏名</label>:
+            </td>
+              <td width="75%">
+                <label id="userNameFamilyYomiLabel" class="portlet-form-label">(姓)</label>
+                <input id="userNameFamilyYomi" type="text" class="portlet-form-input-field" size="10" />
+                <label id="userNameGivenYomiLabel" class="portlet-form-label">(名)</label>
+                <input id="userNameGivenYomi" type="text" class="portlet-form-input-field" size="10" />
+              </td>
+            </tr>
+            <tr>
+              <td align="right" width="25%"><font color="#FF3F0C">*</font><label id="userHomeInfoPostalPostalcodeLabel" class="portlet-form-field-label">郵便番号</label>:
+            </td>
+              <td width="75%">
+                <input id="userHomeInfoPostalPostalcode" type="text" class="portlet-form-input-field" size="8" />
+                <label id="userHomeInfoPostalPostalcodeConditionLabel" class="portlet-form-label">(半角数字7桁)</label>
+              </td>
+            </tr>
+            <tr>
+              <td></td>
+              <td>
+                <label id="userHomeInfoPostalPostalcodeExampleLabel" class="portlet-form-label">(例:123-0001、1230001)</label>
+              </td>
+            </tr>
+            <tr>
+              <td align="right" width="25%"><font color="#FF3F0C">*</font><label id="userGenderLabel" class="portlet-form-field-label">性別</label>:
+            </td>
+              <td width="75%">
+                <span id="userGender">
+                  <input type="radio" name="userGender" value="M" />
+                  <label id="maleLabel">男性</label>
+                  <input type="radio" name="userGender" value="F" />
+                  <label id="femaleLabel">女性</label>
+                </span>
+              </td>
+            </tr>
+            <tr>
+              <td align="right" width="25%"><font color="#FF3F0C">*</font><label id="userBdateLabel" class="portlet-form-field-label">生年月日</label>:
+            </td>
+              <td width="75%">
+                <input id="userBdateYear" type="text" class="portlet-form-input-field" size="4" />
+                <label id="userBdateYearLabel" class="portlet-form-field-label">年</label>
+                <input id="userBdateMonth" type="text" class="portlet-form-input-field" size="2" />
+                <label id="userBdateMonthLabel" class="portlet-form-field-label">月</label>
+                <input id="userBdateDate" type="text" class="portlet-form-input-field" size="2" />
+                <label id="userBdateDateLabel" class="portlet-form-field-label">日</label>
+              </td>
+            </tr>
+            <tr>
+              <td align="right" width="25%"><font color="#FF3F0C">*</font><label id="userBusinessInfoOnlineEmailLabel" class="portlet-form-field-label">メールアドレス</label>:
+            </td>
+              <td width="75%">
+                <input id="userBusinessInfoOnlineEmail" type="text" class="portlet-form-input-field" size="24" />
+                <label id="userBusinessInfoOnlineEmailConditionLabel" class="portlet-form-label">(半角)</label>
+              </td>
+            </tr>
+            <tr>
+              <td align="right" width="25%"><font color="#FF3F0C">*</font><label id="userIndustryLabel" class="portlet-form-field-label">業種</label>:
+            </td>
+              <td width="75%">
+                <span id="userIndustry">
+                  <input type="radio" name="userIndustry" value="ComputerInternet" />
+                  <label id="ComputerInternetLabel">コンピュータ関係(管理/インターネット)</label>
+                  <br />
+                  <input type="radio" name="userIndustry" value="ComputerHardware" />
+                  <label id="ComputerHardwareLabel">コンピュータ関係(ハードウエア)</label>
+                  <br />
+                  <input type="radio" name="userIndustry" value="ComputerSoftware" />
+                  <label id="ComputerSoftwareLabel">コンピュータ関係(ソフトウエア)</label>
+                  <br />
+                  <input type="radio" name="userIndustry" value="Research" />
+                  <label id="ResearchLabel">教育/研究</label>
+                  <br />
+                  <input type="radio" name="userIndustry" value="Engineering" />
+                  <label id="EngineeringLabel">エンジニア/建築</label>
+                  <br />
+                  <input type="radio" name="userIndustry" value="Finance" />
+                  <label id="FinanceLabel">銀行/金融/不動産</label>
+                  <br />
+                  <input type="radio" name="userIndustry" value="Manufacturing" />
+                  <label id="ManufacturingLabel">製造/流通</label>
+                  <br />
+                  <input type="radio" name="userIndustry" value="Service" />
+                  <label id="ServiceLabel">サービス</label>
+                  <br />
+                  <input type="radio" name="userIndustry" value="Healthcare" />
+                  <label id="HealthcareLabel">医薬/健康</label>
+                  <br />
+                  <input type="radio" name="userIndustry" value="Publication" />
+                  <label id="PublicationLabel">娯楽/メディア/出版</label>
+                  <br />
+                  <input type="radio" name="userIndustry" value="Travel" />
+                  <label id="TravelLabel">旅行/接客業</label>
+                  <br />
+                  <input type="radio" name="userIndustry" value="Retail" />
+                  <label id="RetailLabel">小売/卸売</label>
+                  <br />
+                  <input type="radio" name="userIndustry" value="Nonprofit" />
+                  <label id="NonprofitLabel">非営利団体</label>
+                  <br />
+                  <input type="radio" name="userIndustry" value="Government" />
+                  <label id="GovernmentLabel">政府/自治体</label>
+                  <br />
+                  <input type="radio" name="userIndustry" value="Law" />
+                  <label id="LawLabel">法律</label>
+                  <br />
+                  <input type="radio" name="userIndustry" value="Unemployed" />
+                  <label id="unemployedLabel-userIndustry">無職</label>
+                  <br />
+                  <input type="radio" name="userIndustry" value="Other" />
+                  <label id="otherLabel-userIndustry">その他</label>
+                  <br />
+                </span>
+              </td>
+            </tr>
+            <tr>
+              <td align="right" width="25%"><font color="#FF3F0C">*</font><label id="userJobtitleLabel" class="portlet-form-field-label">職種</label>:
+            </td>
+              <td width="75%">
+                <span id="userJobtitle">
+                  <input type="radio" name="userJobtitle" value="Officer" />
+                  <label id="OfficerLabel">役員/管理職</label>
+                  <br />
+                  <input type="radio" name="userJobtitle" value="Specialist" />
+                  <label id="SpecialistLabel">専門職(医師、弁護士等)</label>
+                  <br />
+                  <input type="radio" name="userJobtitle" value="Teacher" />
+                  <label id="TeacherLabel">教員</label>
+                  <br />
+                  <input type="radio" name="userJobtitle" value="ComputerEngineer" />
+                  <label id="ComputerEngineerLabel">コンピュータ関連技術者</label>
+                  <br />
+                  <input type="radio" name="userJobtitle" value="Engineer" />
+                  <label id="EngineerLabel">その他技術者</label>
+                  <br />
+                  <input type="radio" name="userJobtitle" value="Support" />
+                  <label id="SupportLabel">サービス/カスタマーサポート</label>
+                  <br />
+                  <input type="radio" name="userJobtitle" value="Administrative" />
+                  <label id="AdministrativeLabel">事務職</label>
+                  <br />
+                  <input type="radio" name="userJobtitle" value="Sales" />
+                  <label id="SalesLabel">営業/マーケティング</label>
+                  <br />
+                  <input type="radio" name="userJobtitle" value="Salesclerk" />
+                  <label id="SalesclerkLabel">販売員</label>
+                  <br />
+                  <input type="radio" name="userJobtitle" value="Student" />
+                  <label id="StudentLabel">大学生/大学院生</label>
+                  <br />
+                  <input type="radio" name="userJobtitle" value="Kid" />
+                  <label id="KidLabel">小/中/高校生</label>
+                  <br />
+                  <input type="radio" name="userJobtitle" value="Homemaker" />
+                  <label id="HomemakerLabel">主婦</label>
+                  <br />
+                  <input type="radio" name="userJobtitle" value="SelfEmployed" />
+                  <label id="SelfEmployedLabel">自営業</label>
+                  <br />
+                  <input type="radio" name="userJobtitle" value="Unemployed" />
+                  <label id="unemployedLabel-userJobtitle">無職</label>
+                  <br />
+                  <input type="radio" name="userJobtitle" value="Retirement" />
+                  <label id="retirementLabel">定年退職者</label>
+                  <br />
+                  <input type="radio" name="userJobtitle" value="Other" />
+                  <label id="otherLabel-userJobtitle">その他</label>
+                  <br />
+                </span>
+              </td>
+            </tr>
+          </tbody>
+        </table>
+      </div>
+      <div style="float:right;width:230px;background:#eeeeee;" class="portlet-form-label">
+        <div>
+          <label id="userInfoHintLabel">お客様情報に関するヒント</label>
+        </div>
+        <ul>
+          <li class="portlet-form-label">
+            <label id="liveInOverseaLabel">海外在住の方は、000-0000と入力してください</label>
+          </li>
+          <li class="portlet-form-label">
+            <label id="bdataYearDescriptionLabel">生年月日の年は西暦でお願いします</label>
+          </li>
+          <li class="portlet-form-label">
+            <label id="aboutEmailLabel">登録するメールアドレスは、サービスを利用していただく上で、重要なお知らせなどをお送りするための「登録メールアドレス」になります。連絡可能なメールアドレスを入力してください</label>
+          </li>
+        </ul>
+      </div>
+      <br style="margin:10px;clear:both;" />
+      <div style="margin:10px 0px;" class="portlet-section-header">
+        <label id="userSecretQATitleLabel">秘密の質問と答え</label>
+      </div>
+      <div style="float:left;width:530px;" class="portlet-form-label">
+        <label id="userSecretQADescriptionLabel">パスワード再発行に必要な情報です。あなたしか知らない質問と答えを設定してください。
+一度設定した秘密の質問と答えは変更できませんので、ご注意ください。</label>
+        <table>
+          <tbody>
+            <tr>
+              <td align="right" width="25%"><font color="#FF3F0C">*</font><label id="userSecretQuestionLabel" class="portlet-form-field-label">秘密の質問</label>:
+            </td>
+              <td width="75%">
+                <input id="userSecretQuestion" type="text" class="portlet-form-input-field" size="24" />
+              </td>
+            </tr>
+            <tr>
+              <td align="right" width="25%"><font color="#FF3F0C">*</font><label id="userSecretAnswerLabel" class="portlet-form-field-label">秘密の答え</label>:
+            </td>
+              <td width="75%">
+                <input id="userSecretAnswer" type="text" class="portlet-form-input-field" size="24" />
+              </td>
+            </tr>
+          </tbody>
+        </table>
+      </div>
+      <div style="float:right;width:230px;background:#eeeeee;" class="portlet-form-label">
+        <div>
+          <label id="userSecretQAHintLabel">ユーザー ID に関するヒント</label>
+        </div>
+        <ul>
+          <li class="portlet-form-label">
+            <label id="aboutCharactersLabel">秘密の答えは、ひらがな、カタカナ、大文字、小文字、半角、全角で区別されます</label>
+          </li>
+        </ul>
+      </div>
+      <br style="margin:10px;clear:both;" />
+      <div style="margin:10px 0px;" class="portlet-section-header">
+        <label id="termOfServiceLabel">利用規約</label>
+      </div>
+      <div class="portlet-form-label" style="text-align:center;">
+        <textarea id="termOfService" wrap="off" cols="80" rows="20" readonly="readonly"> </textarea>
+      </div>
+      <br />
+      <hr style="margin:10px;clear:both;" />
+      <div style="text-align:center;">
+        <input type="button" id="doFinish" value="利用規約に同意して登録" onclick="location.href='userRegistrationRegister.html'" class="portlet-form-button" />
+      </div>
+    </form>
+  </body>
+</html>


pal-cvs メーリングリストの案内
Back to archive index