svnno****@sourc*****
svnno****@sourc*****
2007年 11月 30日 (金) 07:17:00 JST
Revision: 733
http://svn.sourceforge.jp/cgi-bin/viewcvs.cgi?root=pal&view=rev&rev=733
Author: shinsuke
Date: 2007-11-30 07:16:59 +0900 (Fri, 30 Nov 2007)
Log Message:
-----------
updated installer.
Added Paths:
-----------
pal-portal/trunk/installer/etc/ant-installer/resources/LanguagePack.properties
pal-portal/trunk/installer/etc/ant-installer/resources/LanguagePack_ja.properties
-------------- next part --------------
Added: pal-portal/trunk/installer/etc/ant-installer/resources/LanguagePack.properties
===================================================================
--- pal-portal/trunk/installer/etc/ant-installer/resources/LanguagePack.properties 2007-11-29 22:16:26 UTC (rev 732)
+++ pal-portal/trunk/installer/etc/ant-installer/resources/LanguagePack.properties 2007-11-29 22:16:59 UTC (rev 733)
@@ -0,0 +1,204 @@
+### Ant Installer - language pack auto generated on Thu Nov 29 21:40:13 JST 2007
+
+finishButtonText = Install
+
+
+## Text from Page:intro
+page.intro.displayText = Welcome to the @PORTAL_NAME@
+#comment.1.displayText =
+comment.2.displayText = This installer will guide you through setting up the @PORTAL_NAME ＠ .
+#portalContext.displayText =
+#mailServer.displayText =
+#msUsername.displayText =
+#msPassword.displayText =
+#msAuth.displayText =
+
+## Text from Page:license
+page.license.displayText = License Conditions
+
+## Text from Page:installationSelection
+page.installationSelection.displayText = Installation selection
+comment.8.displayText = Please select the installation type.
+installType.displayText = Installation type
+installType.1.displayText = New Installation
+installType.2.displayText = Upgrade Installation
+
+## Text from Page:properties
+page.properties.displayText = Installation Location
+installDir.displayText = Select an installation directory
+#comment.11.displayText =
+comment.12.displayText = Warning\: on Windows, the location must not contain spaces.
+
+## Text from Page:requiredComponents
+page.requiredComponents.displayText = Components Selection
+comment.13.displayText = @PORTAL_NAME@
+install.tomcat.displayText = Tomcat 5.5.23
+install.portal.displayText = @PORTAL_NAME@
+install.tomcat.config.displayText = @PORTAL_NAME@ Configration for Tomcat
+mailServerConfiguration.displayText = Mail Server Configuration
+dummy.displayText = DB Configuration
+dbImportPsml.displayText = Store PSML in DB
+
+## Text from Page:requiredComponents
+page.requiredUpgradeComponents.displayText = Components Selection
+comment.20.displayText = @PORTAL_NAME@
+portalContext.displayText = Portal Context
+upgrade.portal.displayText = @PORTAL_NAME@
+upgrade.portlets.displayText = Portlets
+use.old.pages.displayText = Not Update PSML Files
+use.old.conf.displayText = Not Update Configuration files
+use.old.assembly.displayText = Not Update Component files
+use.old.decorations.displayText = Not Update Decorator files
+clean.up.upgrade.displayText = Clean up
+
+## Text from Page:mailServerConfig
+page.mailServerConfig.displayText = Mail Server Configuration
+comment.29.displayText = Please fill in the fields below with the approriate mail server information. The default values should work
+mailServer.displayText = Mail server name
+msUsername.displayText = User name
+msPassword.displayText = Password
+msAuth.displayText = User authentication
+
+## Text from Page:databaseSelection
+page.databaseSelection.displayText = Database Selection
+#checkdb.displayText =
+#dbvalid.displayText =
+#db.type.displayText =
+#dbDisplayName.displayText =
+#setupDBAntTarget.displayText =
+comment.39.displayText = Please select the target database type you want to use for the portal.
+dbName.displayText = Database type
+dbName.1.displayText = DB2
+dbName.2.displayText = Derby
+dbName.3.displayText = MSSQL
+dbName.4.displayText = MySql
+dbName.5.displayText = PostgreSQL
+dbName.6.displayText = Oracle (9i or higher)
+dbName.7.displayText = SapDB
+dbName.8.displayText = Manual database setup
+
+## Text from Page:mysql
+page.mysql.displayText = MySQL Database Connection Parameters
+#checkdb.displayText =
+#dbvalid.displayText =
+#dbDisplayName.displayText =
+comment.44.displayText = Please fill in the fields below for connecting to the MySQL database.
+dbUser.displayText = Database User Name
+dbPassword.displayText = Database Password
+jdbcUrl.displayText = JDBC Connection String
+jdbcDriverClass.displayText = JDBC Driver Classname
+jdbcDriverJar.displayText = JDBC driver
+
+## Text from Page:postgres
+page.postgres.displayText = PostgreSQL Database Connection Parameters
+#checkdb.displayText =
+#dbvalid.displayText =
+#dbDisplayName.displayText =
+comment.53.displayText = Please fill in the fields below for connecting to the PostgreSQL database.
+dbUser.displayText = Database User Name
+dbPassword.displayText = Database Password
+jdbcUrl.displayText = JDBC Connection String
+jdbcDriverClass.displayText = JDBC Driver Classname
+jdbcDriverJar.displayText = JDBC driver
+
+## Text from Page:sapdb
+page.sapdb.displayText = SapDB Database Connection Parameters
+#checkdb.displayText =
+#dbvalid.displayText =
+#dbDisplayName.displayText =
+comment.62.displayText = Please fill in the fields below for connecting to the SapDB database.
+dbUser.displayText = Database User Name
+dbPassword.displayText = Database Password
+jdbcUrl.displayText = JDBC Connection String
+jdbcDriverClass.displayText = JDBC Driver Classname
+jdbcDriverJar.displayText = JDBC driver
+
+## Text from Page:oracle
+page.oracle.displayText = Oracle Database Connection Parameters
+#checkdb.displayText =
+#dbvalid.displayText =
+#dbDisplayName.displayText =
+comment.71.displayText = Please fill in the fields below for connecting to the Oracle database.
+dbUser.displayText = Database User Name
+dbPassword.displayText = Database Password
+jdbcUrl.displayText = JDBC Connection String
+jdbcDriverClass.displayText = JDBC Driver Classname
+jdbcDriverJar.displayText = JDBC driver
+
+## Text from Page:mssql
+page.mssql.displayText = Microsoft SQL Server Connection Parameters
+#checkdb.displayText =
+#dbvalid.displayText =
+#dbDisplayName.displayText =
+comment.80.displayText = Please fill in the fields below for connecting to the Microsoft SQL Server.
+dbUser.displayText = Database User Name
+dbPassword.displayText = Database Password
+jdbcUrl.displayText = JDBC Connection String
+jdbcDriverClass.displayText = JDBC Driver Classname
+jdbcDriverJar.displayText = JDBC driver
+
+## Text from Page:db2
+page.db2.displayText = DB2 Database Connection Parameters
+#checkdb.displayText =
+#dbvalid.displayText =
+#dbDisplayName.displayText =
+comment.89.displayText = Please fill in the fields below for connecting to the DB2 database.
+dbUser.displayText = Database User Name
+dbPassword.displayText = Database Password
+jdbcUrl.displayText = JDBC Connection String
+jdbcDriverClass.displayText = JDBC Driver Classname
+jdbcDriverJar.displayText = JDBC driver
+
+## Text from Page:preDBCheck
+page.preDBCheck.displayText = Testing Database Connection
+#db.type.displayText =
+#db.username.displayText =
+#db.password.displayText =
+#jdbc.url.displayText =
+#jdbc.driver.class.displayText =
+#jdbc.driver.jar.displayText =
+#setupDBAntTarget.displayText =
+comment.102.displayText = Press Next to test the database connection ...
+
+## Text from Page:dbCheckFailed
+page.dbCheckFailed.displayText = Connection to Database Failed
+#checkdb.displayText =
+#setupDBAntTarget.displayText =
+comment.105.displayText = Please go back and specify the correct database configurtion parameters.
+#comment.106.displayText =
+comment.107.displayText = Continuing now will otherwise require manual setup of the database.
+
+## Text from Page:beforeInstall
+page.beforeInstall.displayText = Before Your Install ...
+#db.username.displayText =
+#db.password.displayText =
+#jdbc.url.displayText =
+#jdbc.driver.class.displayText =
+#jdbc.driver.jar.displayText =
+#setupDBAntTarget.displayText =
+comment.114.displayText = @PORTAL_NAME@ will be installed without yet an configured database to\:
+comment.115.displayText = \
+
+## Text from Page:beforeInstall
+page.beforeInstall.displayText = Before Your Install ...
+#db.username.displayText =
+#db.password.displayText =
+#jdbc.url.displayText =
+#jdbc.driver.class.displayText =
+#jdbc.driver.jar.displayText =
+#setupDBAntTarget.displayText =
+comment.122.displayText = @PORTAL_NAME@ will be installed without yet an configured database to\:
+#comment.123.displayText = \
+
+## Text from Page:beforeInstall
+page.beforeInstall.displayText = Before Your Install ...
+comment.124.displayText = @PORTAL_NAME@ will be installed using a database to\:
+#comment.125.displayText = \
+
+## Text from Page:beforeUpgrade
+page.beforeUpgrade.displayText = Before Your Upgrade...
+comment.126.displayText = @PORTAL_NAME@ will be upgraded\:
+#comment.127.displayText = \
+
+## Text from Page:progress
+page.progress.displayText = Installation Progress
Property changes on: pal-portal/trunk/installer/etc/ant-installer/resources/LanguagePack.properties
___________________________________________________________________
Name: svn:eol-style
+ native
Added: pal-portal/trunk/installer/etc/ant-installer/resources/LanguagePack_ja.properties
===================================================================
--- pal-portal/trunk/installer/etc/ant-installer/resources/LanguagePack_ja.properties 2007-11-29 22:16:26 UTC (rev 732)
+++ pal-portal/trunk/installer/etc/ant-installer/resources/LanguagePack_ja.properties 2007-11-29 22:16:59 UTC (rev 733)
@@ -0,0 +1,204 @@
+### Ant Installer - language pack auto generated on Thu Nov 29 21:40:13 JST 2007
+
+finishButtonText = \u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb
+
+
+## Text from Page:intro
+page.intro.displayText = @PORTAL_NAME@ \u3092\u3054\u5229\u7528\u3044\u305f\u3060\u304d\u3001\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3059\u3002
+#comment.1.displayText =
+comment.2.displayText = \u3053\u306e\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30e9\u3067 @PORTAL_NAME@ \u3092\u30bb\u30c3\u30c8\u30a2\u30c3\u30d7\u3057\u307e\u3059\u3002
+#portalContext.displayText =
+#mailServer.displayText =
+#msUsername.displayText =
+#msPassword.displayText =
+#msAuth.displayText =
+
+## Text from Page:license
+page.license.displayText = \u30e9\u30a4\u30bb\u30f3\u30b9\u6761\u9805
+
+## Text from Page:installationSelection
+page.installationSelection.displayText = \u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u65b9\u6cd5\u306e\u9078\u629e
+comment.8.displayText = \u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u65b9\u6cd5\u3092\u9078\u629e\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
+installType.displayText = \u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u65b9\u6cd5
+installType.1.displayText = \u65b0\u898f\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb
+installType.2.displayText = \u30a2\u30c3\u30d7\u30b0\u30ec\u30fc\u30c9\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb
+
+## Text from Page:properties
+page.properties.displayText = \u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u5148
+installDir.displayText = \u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u5148\u306e\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u3092\u9078\u629e\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
+#comment.11.displayText =
+comment.12.displayText = \u6ce8\u610f\: Windows\u3067\u306f\u3001\u30b9\u30da\u30fc\u30b9\u3092\u542b\u3081\u306a\u3044\u3067\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
+
+## Text from Page:requiredComponents
+page.requiredComponents.displayText = \u30b3\u30f3\u30dd\u30fc\u30cd\u30f3\u30c8\u306e\u9078\u629e
+comment.13.displayText = @PORTAL_NAME@
+install.tomcat.displayText = Tomcat 5.5.25
+install.portal.displayText = @PORTAL_NAME@
+install.tomcat.config.displayText = Tomcat \u7528 @PORTAL_NAME@ \u8a2d\u5b9a
+mailServerConfiguration.displayText = \u30e1\u30fc\u30eb\u30b5\u30fc\u30d0\u8a2d\u5b9a
+dummy.displayText = DB \u8a2d\u5b9a
+dbImportPsml.displayText = DB \u306b PSML \u306e\u4fdd\u5b58
+
+## Text from Page:requiredComponents
+page.requiredUpgradeComponents.displayText = \u30b3\u30f3\u30dd\u30fc\u30cd\u30f3\u30c8\u306e\u9078\u629e
+comment.20.displayText = @PORTAL_NAME@
+portalContext.displayText = \u30dd\u30fc\u30bf\u30eb\u30b3\u30f3\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u540d
+upgrade.portal.displayText = @PORTAL_NAME@
+upgrade.portlets.displayText = \u30dd\u30fc\u30c8\u30ec\u30c3\u30c8
+use.old.pages.displayText = PSML \u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u66f4\u65b0\u3057\u306a\u3044
+use.old.conf.displayText = \u8a2d\u5b9a\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u66f4\u65b0\u3057\u306a\u3044
+use.old.assembly.displayText = \u30b3\u30f3\u30dd\u30fc\u30cd\u30f3\u30c8\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u66f4\u65b0\u3057\u306a\u3044
+use.old.decorations.displayText = \u30c7\u30b3\u30ec\u30fc\u30bf
+clean.up.upgrade.displayText = \u30af\u30ea\u30fc\u30f3\u30a2\u30c3\u30d7
+
+## Text from Page:mailServerConfig
+page.mailServerConfig.displayText = \u30e1\u30fc\u30eb\u30b5\u30fc\u30d0\u8a2d\u5b9a
+comment.29.displayText = \u9069\u5207\u306a\u30e1\u30fc\u30eb\u30b5\u30fc\u30d0\u60c5\u5831\u3092\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u5024\u3067\u3082\u52d5\u4f5c\u3057\u307e\u3059\u3002
+mailServer.displayText = \u30e1\u30fc\u30eb\u30b5\u30fc\u30d0\u540d
+msUsername.displayText = \u30e6\u30fc\u30b6\u540d
+msPassword.displayText = \u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9
+msAuth.displayText = \u30e6\u30fc\u30b6\u8a8d\u8a3c
+
+## Text from Page:databaseSelection
+page.databaseSelection.displayText = \u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u306e\u9078\u629e
+#checkdb.displayText =
+#dbvalid.displayText =
+#db.type.displayText =
+#dbDisplayName.displayText =
+#setupDBAntTarget.displayText =
+comment.39.displayText = \u30dd\u30fc\u30bf\u30eb\u7528\u306b\u5229\u7528\u3059\u308b\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u3092\u9078\u629e\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
+dbName.displayText = \u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u306e\u7a2e\u985e
+dbName.1.displayText = DB2
+dbName.2.displayText = Derby
+dbName.3.displayText = MSSQL
+dbName.4.displayText = MySql
+dbName.5.displayText = PostgreSQL
+dbName.6.displayText = Oracle (9i or higher)
+dbName.7.displayText = SapDB
+dbName.8.displayText = \u624b\u52d5\u3067\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u306e\u30bb\u30c3\u30c8\u30a2\u30c3\u30d7
+
+## Text from Page:mysql
+page.mysql.displayText = MySQL \u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u63a5\u7d9a\u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf
+#checkdb.displayText =
+#dbvalid.displayText =
+#dbDisplayName.displayText =
+comment.44.displayText = MySQL \u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u306b\u63a5\u7d9a\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u4ee5\u4e0b\u306e\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9\u306b\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
+dbUser.displayText = \u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u30e6\u30fc\u30b6\u540d
+dbPassword.displayText = \u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9
+jdbcUrl.displayText = JDBC \u63a5\u7d9a\u6587\u5b57\u5217
+jdbcDriverClass.displayText = JDBC \u30c9\u30e9\u30a4\u30d0\u30af\u30e9\u30b9\u540d
+jdbcDriverJar.displayText = JDBC \u30c9\u30e9\u30a4\u30d0
+
+## Text from Page:postgres
+page.postgres.displayText = PostgreSQL \u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u63a5\u7d9a\u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf
+#checkdb.displayText =
+#dbvalid.displayText =
+#dbDisplayName.displayText =
+comment.53.displayText = PostgreSQL \u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u306b\u63a5\u7d9a\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u4ee5\u4e0b\u306e\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9\u306b\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
+dbUser.displayText = \u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u30e6\u30fc\u30b6\u540d
+dbPassword.displayText = \u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9
+jdbcUrl.displayText = JDBC \u63a5\u7d9a\u6587\u5b57\u5217
+jdbcDriverClass.displayText = JDBC \u30c9\u30e9\u30a4\u30d0\u30af\u30e9\u30b9\u540d
+jdbcDriverJar.displayText = JDBC \u30c9\u30e9\u30a4\u30d0
+
+## Text from Page:sapdb
+page.sapdb.displayText = SapDB \u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u63a5\u7d9a\u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf
+#checkdb.displayText =
+#dbvalid.displayText =
+#dbDisplayName.displayText =
+comment.62.displayText = SapDB \u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u306b\u63a5\u7d9a\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u4ee5\u4e0b\u306e\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9\u306b\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
+dbUser.displayText = \u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u30e6\u30fc\u30b6\u540d
+dbPassword.displayText = \u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9
+jdbcUrl.displayText = JDBC \u63a5\u7d9a\u6587\u5b57\u5217
+jdbcDriverClass.displayText = JDBC \u30c9\u30e9\u30a4\u30d0\u30af\u30e9\u30b9\u540d
+jdbcDriverJar.displayText = JDBC \u30c9\u30e9\u30a4\u30d0
+
+## Text from Page:oracle
+page.oracle.displayText = Oracle \u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u63a5\u7d9a\u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf
+#checkdb.displayText =
+#dbvalid.displayText =
+#dbDisplayName.displayText =
+comment.71.displayText = Oracle \u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u306b\u63a5\u7d9a\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u4ee5\u4e0b\u306e\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9\u306b\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
+dbUser.displayText = \u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u30e6\u30fc\u30b6\u540d
+dbPassword.displayText = \u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9
+jdbcUrl.displayText = JDBC \u63a5\u7d9a\u6587\u5b57\u5217
+jdbcDriverClass.displayText = JDBC \u30c9\u30e9\u30a4\u30d0\u30af\u30e9\u30b9\u540d
+jdbcDriverJar.displayText = JDBC \u30c9\u30e9\u30a4\u30d0
+
+## Text from Page:mssql
+page.mssql.displayText = Microsoft SQL Server \u63a5\u7d9a\u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf
+#checkdb.displayText =
+#dbvalid.displayText =
+#dbDisplayName.displayText =
+comment.80.displayText = Microsoft SQL Server \u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u306b\u63a5\u7d9a\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u4ee5\u4e0b\u306e\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9\u306b\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
+dbUser.displayText = \u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u30e6\u30fc\u30b6\u540d
+dbPassword.displayText = \u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9
+jdbcUrl.displayText = JDBC \u63a5\u7d9a\u6587\u5b57\u5217
+jdbcDriverClass.displayText = JDBC \u30c9\u30e9\u30a4\u30d0\u30af\u30e9\u30b9\u540d
+jdbcDriverJar.displayText = JDBC \u30c9\u30e9\u30a4\u30d0
+
+## Text from Page:db2
+page.db2.displayText = DB2 \u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u63a5\u7d9a\u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf
+#checkdb.displayText =
+#dbvalid.displayText =
+#dbDisplayName.displayText =
+comment.89.displayText = DB2 \u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u306b\u63a5\u7d9a\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u4ee5\u4e0b\u306e\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9\u306b\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
+dbUser.displayText = \u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u30e6\u30fc\u30b6\u540d
+dbPassword.displayText = \u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9
+jdbcUrl.displayText = JDBC \u63a5\u7d9a\u6587\u5b57\u5217
+jdbcDriverClass.displayText = JDBC \u30c9\u30e9\u30a4\u30d0\u30af\u30e9\u30b9\u540d
+jdbcDriverJar.displayText = JDBC \u30c9\u30e9\u30a4\u30d0
+
+## Text from Page:preDBCheck
+page.preDBCheck.displayText = \u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u63a5\u7d9a\u30c6\u30b9\u30c8
+#db.type.displayText =
+#db.username.displayText =
+#db.password.displayText =
+#jdbc.url.displayText =
+#jdbc.driver.class.displayText =
+#jdbc.driver.jar.displayText =
+#setupDBAntTarget.displayText =
+comment.102.displayText = \u6b21\u3078\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3057\u3066\u3001\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u306e\u63a5\u7d9a\u30c6\u30b9\u30c8\u3092\u3057\u307e\u3059...
+
+## Text from Page:dbCheckFailed
+page.dbCheckFailed.displayText = \u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u306e\u63a5\u7d9a\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f
+#checkdb.displayText =
+#setupDBAntTarget.displayText =
+comment.105.displayText = \u623b\u3063\u3066\u3001\u6b63\u3057\u3044\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u8a2d\u5b9a\u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
+#comment.106.displayText =
+comment.107.displayText = \u305d\u3046\u3067\u306a\u3051\u308c\u3070\u3001\u7d99\u7d9a\u3057\u3066\u3001\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u3092\u624b\u52d5\u3067\u30bb\u30c3\u30c8\u30a2\u30c3\u30d7\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
+
+## Text from Page:beforeInstall
+page.beforeInstall.displayText = \u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u306e\u78ba\u8a8d
+#db.username.displayText =
+#db.password.displayText =
+#jdbc.url.displayText =
+#jdbc.driver.class.displayText =
+#jdbc.driver.jar.displayText =
+#setupDBAntTarget.displayText =
+comment.114.displayText = @PORTAL_NAME@ \u3092\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u8a2d\u5b9a\u3092\u306a\u3057\u306b\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3057\u307e\u3059\:
+comment.115.displayText = \
+
+## Text from Page:beforeInstall
+page.beforeInstall.displayText = \u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u306e\u78ba\u8a8d
+#db.username.displayText =
+#db.password.displayText =
+#jdbc.url.displayText =
+#jdbc.driver.class.displayText =
+#jdbc.driver.jar.displayText =
+#setupDBAntTarget.displayText =
+comment.122.displayText = @PORTAL_NAME@ \u3092\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u8a2d\u5b9a\u3092\u306a\u3057\u306b\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3057\u307e\u3059\:
+#comment.123.displayText = \
+
+## Text from Page:beforeInstall
+page.beforeInstall.displayText = \u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u306e\u78ba\u8a8d
+comment.124.displayText = @PORTAL_NAME@ \u3092\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3057\u307e\u3059\:
+#comment.125.displayText = \
+
+## Text from Page:beforeUpgrade
+page.beforeUpgrade.displayText = \u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u306e\u78ba\u8a8d
+comment.126.displayText = @PORTAL_NAME@ \u3092\u30a2\u30c3\u30d7\u30b0\u30ec\u30fc\u30c9\u3057\u307e\u3059\:
+#comment.127.displayText = \
+
+## Text from Page:progress
+page.progress.displayText = \u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u72b6\u6cc1
Property changes on: pal-portal/trunk/installer/etc/ant-installer/resources/LanguagePack_ja.properties
___________________________________________________________________
Name: svn:eol-style
+ native