pytho****@googl*****
pytho****@googl*****
2011年 3月 13日 (日) 00:25:53 JST
Revision: 1b5536734e Author: INADA Naoki <inada****@klab*****> Date: Sat Mar 12 07:15:39 2011 Log: 2.6.6: library/queue.rst http://code.google.com/p/python-doc-ja/source/detail?r=1b5536734e Modified: /library/queue.rst ======================================= --- /library/queue.rst Sat Nov 27 10:59:46 2010 +++ /library/queue.rst Sat Mar 12 07:15:39 2011 @@ -28,13 +28,13 @@ :mod:`Queue` モジュールは以下のクラスと例外を定義します: -.. class:: Queue(maxsize) +.. class:: Queue(maxsize=0) FIFOキューのコンストラクタです。 *maxsize* はキューに置くことのできる要素数の上限を設定する整数です。 いったんこの大きさに達したら、挿入はキューの要素が消費されるまでブロック されます。もし *maxsize* が0以下であるならば、キューの大きさは無限です。 -.. class:: LifoQueue(maxsize) +.. class:: LifoQueue(maxsize=0) LIFOキューのコンストラクタです。 *maxsize* はキューに置くことのできる要素数の上限を設定する整数です。 @@ -42,15 +42,15 @@ .. versionadded:: 2.6 -.. class:: PriorityQueue(maxsize) +.. class:: PriorityQueue(maxsize=0) 優先順位付きキューのコンストラクタです。 *maxsize* はキューに置くことのできる要素数の上限を設定する整数です。 いったんこの大きさに達したら、挿入はキューの要素が消費されるまでブロック されます。もし *maxsize* が0以下であるならば、キューの大きさは無限です。 -.. The lowest valued entries are retrieved first (the lowest valued entry is the -.. one returned by ``sorted(list(entries))[0]``). A typical pattern for entries -.. is a tuple in the form: ``(priority_number, data)``. +.. The lowest valued entries are retrieved first (the lowest valued entry is the + one returned by ``sorted(list(entries))[0]``). A typical pattern for entries + is a tuple in the form: ``(priority_number, data)``. 最も低い値のエントリが最初に取り出されます。(最も低い値のエントリとは、 ``sorted(list(entries))[0]`` の結果の事です)
