ruby-****@sourc*****
ruby-****@sourc*****
2005年 2月 2日 (水) 23:44:02 JST
-------------------------
REMOTE_ADDR = 218.114.126.13
REMOTE_HOST =
URL = http://ruby-gnome2.sourceforge.jp/ja/?%B9%E2%BE%BE
-------------------------
翻訳頑張ります。誤字脱字、理解不能、誤訳等ありましたらメーリングリストか
takam****@users***** ← こちらまで