Margy Mutoh
margy****@roseb*****
2005年 3月 14日 (月) 09:22:57 JST
こんにちは。Margyです。 現在、私のショップ所在地は日本国内で、在日英語人向けには 日本語／英語のバイリンガルのショップ構成で対応できている のですが、最近、海外からのオーダーが多くなってきて、 「住所が入れられない」旨、よく質問を受けます。 現在は、適当な方法(日本フォーマットを無視する、コメント欄 に正しい住所を書く…etc)でオーダーを入れてもらうよう、 あらかじめ何度かメールをやりとりして打ち合わせた後に オーダーしてもらっていますが、 1)日本の住所フォーマットと、海外向けの住所フォーマットを 一つのショップ(osC)で混在させることは可能でしょうか。 また、 2)海外向けの送料モジュールを作る場合、発送地や送付先の設定は どうしたらよいでしょうか。 1)については、デフォルトは日本にしておいて、海外からのオーダー の場合には国名から選んで海外の住所フォーマットを入れられれば 理想なのですが、そういう処理はJavaとか噛ませないと無理でしょうか? 2)については、発送方法はEMSなど現行にはない方法になりますので、 海外向けだけ別に、佐川モジュールから改造しようかと思っています。 佐川モジュールの現仕様で zone と設定されているところを country に置き換えたらうまくいくかしら…と思って少し着手してはみたのです が、送付先を限定せず osC の countryテーブルにあるだけ全部作ると なると、countryの設定だけでもすごいことになりますし、それらすべて に対して重量ごとの送料を設定していくのはイヤすぎる(^_^;(実際に オーダーが来るのはアメリカくらいなので)なあ…と、ちょっと二の足 踏んでいます。 ただ、international発送対応にするのなら、対アメリカだけの設定 しか準備しないというのも手抜きかなあ、という気もし…。 「所在地国」にも「それ以外」にも発送されている方は、このへん どう対応なさっているのでしょうか。 お知恵を貸していただけたら助かります。 よろしくお願いいたします。m(_ _)m Margy Mutoh
