Hiroyuki Ikezoe
ikezo****@users*****
2006年 11月 29日 (水) 12:31:51 JST
Index: libtomoe-gtk/po/ja.po diff -u libtomoe-gtk/po/ja.po:1.7 libtomoe-gtk/po/ja.po:1.8 --- libtomoe-gtk/po/ja.po:1.7 Tue Nov 28 12:47:47 2006 +++ libtomoe-gtk/po/ja.po Wed Nov 29 12:31:50 2006 @@ -2,7 +2,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: libtomoe-gtk 0.0.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2006-11-28 12:47+0900\n" +"POT-Creation-Date: 2006-11-29 12:21+0900\n" "PO-Revision-Date: 2005-10-11 18:15+0900\n" "Last-Translator: HIGUCHI Daisuke <daih****@users*****>\n" "Language-Team: Japanese <ja****@li*****>\n" @@ -14,57 +14,57 @@ msgid "Edit meta information" msgstr "メタ情報を編集" -#: src/tomoe-edit-strokes.c:100 src/tomoe-details.c:115 +#: src/tomoe-edit-strokes.c:100 src/tomoe-details.c:114 #: src/tomoe-edit-char.c:83 msgid "TomoeChar object" msgstr "" -#: src/tomoe-edit-strokes.c:101 src/tomoe-details.c:116 +#: src/tomoe-edit-strokes.c:101 src/tomoe-details.c:115 #: src/tomoe-edit-char.c:84 msgid "The Object of TomoeChar" msgstr "" -#: src/tomoe-edit-strokes.c:166 src/tomoe-details.c:196 +#: src/tomoe-edit-strokes.c:166 src/tomoe-details.c:195 msgid "Edit Strokes" msgstr "ストロークを編集" -#: src/tomoe-details.c:123 src/tomoe-edit-char.c:91 +#: src/tomoe-details.c:122 src/tomoe-edit-char.c:91 msgid "TomoeDict object" msgstr "" -#: src/tomoe-details.c:124 src/tomoe-edit-char.c:92 +#: src/tomoe-details.c:123 src/tomoe-edit-char.c:92 msgid "The Object of TomoeDict" msgstr "" -#: src/tomoe-details.c:152 +#: src/tomoe-details.c:151 msgid "Character Details" msgstr "文字の詳細" -#: src/tomoe-details.c:188 +#: src/tomoe-details.c:187 msgid "Edit Character" msgstr "文字を編集" -#: src/tomoe-details.c:204 +#: src/tomoe-details.c:203 msgid "Edit Meta" msgstr "メタ情報を編集" -#: src/tomoe-details.c:235 +#: src/tomoe-details.c:234 msgid "Basic information" msgstr "基本情報" -#: src/tomoe-details.c:269 src/tomoe-reading-search.c:142 +#: src/tomoe-details.c:268 src/tomoe-reading-search.c:142 msgid "Character" msgstr "文字" -#: src/tomoe-details.c:275 +#: src/tomoe-details.c:274 msgid "Strokes" msgstr "ストローク" -#: src/tomoe-details.c:276 +#: src/tomoe-details.c:275 msgid "No stroke information" msgstr "ストローク情報がありません" -#: src/tomoe-details.c:281 +#: src/tomoe-details.c:280 msgid "Readings" msgstr "読み"
