• R/O
  • HTTP
  • SSH
  • HTTPS

Commit

Tags
Aucun tag

Frequently used words (click to add to your profile)

javac++androidlinuxc#windowsobjective-ccocoa誰得qtpythonphprubygameguibathyscaphec計画中(planning stage)翻訳omegatframeworktwitterdomtestvb.netdirectxゲームエンジンbtronarduinopreviewer

packages/apps/Superuser


Commit MetaInfo

Révision99a56f1b82b3cedb43d6c75554827810cf5bef4e (tree)
l'heure2010-05-17 23:10:57
AuteurthiasB <m.buechner@gmai...>
CommiterthiasB

Message de Log

revise German translation

Change Summary

Modification

--- a/res/values-de/arrays.xml
+++ b/res/values-de/arrays.xml
@@ -1,8 +1,8 @@
11 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
22 <resources>
33 <string-array name="preference_tap_action_entries">
4- <item>App Details</item>
5- <item>Verwerfen</item>
6- <item>Zustand umschalten</item>
4+ <item>Details zur App</item>
5+ <item>Entfernen</item>
6+ <item>Status wechseln</item>
77 </string-array>
88 </resources>
--- a/res/values-de/strings.xml
+++ b/res/values-de/strings.xml
@@ -20,8 +20,8 @@
2020 <string name="request_app_name">App:</string>
2121 <string name="preferences">Einstellungen</string>
2222 <string name="preference_category_whitelist_title">Positivliste Einstellungen</string>
23- <string name="preference_tap_action_title">Antipp-Aktion</string>
24- <string name="preference_tap_action_summary">Auszuführende Aktion, wenn ein Eintrag angetippt wird.</string>
23+ <string name="preference_tap_action_title">Aktion</string>
24+ <string name="preference_tap_action_summary">Auszuführende Aktion bei Auswahl eines Eintrages.</string>
2525 <string name="preference_category_notification_title">Benachrichtigungen</string>
2626 <string name="preference_notification_title">Benachrichtigung</string>
2727 <string name="preference_notification_summary">Zeige Benachrichtigung, wenn einer App SU-Rechte gewährt wurden</string>