packages/apps/Superuser
Révision | 99a56f1b82b3cedb43d6c75554827810cf5bef4e (tree) |
---|---|
l'heure | 2010-05-17 23:10:57 |
Auteur | thiasB <m.buechner@gmai...> |
Commiter | thiasB |
revise German translation
@@ -1,8 +1,8 @@ | ||
1 | 1 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> |
2 | 2 | <resources> |
3 | 3 | <string-array name="preference_tap_action_entries"> |
4 | - <item>App Details</item> | |
5 | - <item>Verwerfen</item> | |
6 | - <item>Zustand umschalten</item> | |
4 | + <item>Details zur App</item> | |
5 | + <item>Entfernen</item> | |
6 | + <item>Status wechseln</item> | |
7 | 7 | </string-array> |
8 | 8 | </resources> |
@@ -20,8 +20,8 @@ | ||
20 | 20 | <string name="request_app_name">App:</string> |
21 | 21 | <string name="preferences">Einstellungen</string> |
22 | 22 | <string name="preference_category_whitelist_title">Positivliste Einstellungen</string> |
23 | - <string name="preference_tap_action_title">Antipp-Aktion</string> | |
24 | - <string name="preference_tap_action_summary">Auszuführende Aktion, wenn ein Eintrag angetippt wird.</string> | |
23 | + <string name="preference_tap_action_title">Aktion</string> | |
24 | + <string name="preference_tap_action_summary">Auszuführende Aktion bei Auswahl eines Eintrages.</string> | |
25 | 25 | <string name="preference_category_notification_title">Benachrichtigungen</string> |
26 | 26 | <string name="preference_notification_title">Benachrichtigung</string> |
27 | 27 | <string name="preference_notification_summary">Zeige Benachrichtigung, wenn einer App SU-Rechte gewährt wurden</string> |