Commit: d54c06a4d8f2df787d9da48cdddfa2f66f398ef7 - jm (git)

翻訳ドキュメント管理用

Commit MetaInfo

• Révision: d54c06a4d8f2df787d9da48cdddfa2f66f398ef7 (tree)
• l'heure: 2014-08-18 02:50:33
• Auteur: Takayuki Ogawa <takayuki@comp...>
• Commiter: SHIRAKATA Kentaro

Message de Log

[JM:01043] [POST:RO] at atrun.8

Change Summary

• modified: manual/at/ChangeLog
• modified: manual/at/draft/man8/atrun.8
• modified: manual/at/release/man8/atrun.8
• modified: manual/at/translation_list

Modification

--- a/manual/at/ChangeLog
+++ b/manual/at/ChangeLog
@@ -1,3 +1,9 @@
+Sun, 10 Aug 2014 21:17:06 +0900  JM ML to Git Gateway
+
+	* translation_list: [JM:01043]
+	* draft/man8/atrun.8: [JM:01043]
+	* release/man8/atrun.8: [JM:01043]
+
 Sun, 10 Aug 2014 21:16:19 +0900  JM ML to Git Gateway
 
 	* translation_list: [JM:01042]

--- a/manual/at/draft/man8/atrun.8
+++ b/manual/at/draft/man8/atrun.8
@@ -1,18 +1,40 @@
-.\"O .Id $Id: atrun.8,v 1.1 1999/07/29 08:13:44 nakano Exp $
 .\"
-.\" Original man-page is part of at-3.1.7.
+.\" Original man-page is part of at-3.1.14.
 .\"
-.\" Copyright: 1993, 1994, 1995, 1996, 1997 (c) Thomas Koenig
-.\"            1993 (c) David Parsons
-.\" 
-.\" This program is distributed in the hope that it will be useful, but
-.\" WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-.\" MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU
-.\" General Public License for more details.
+.\" This is the Debian GNU/Linux prepackaged version of the deferred
+.\" execution scheduler called at.
+.\"
+.\" This package was debianized by its author Thomas Koenig
+.\" <[e-mail]>, taken over and re-packaged first by Martin
+.\" Schulze <[e-mail]> and then by Siggy Brentrup <[e-mail]>,
+.\" and then taken over by Ryan Murray <[e-mail]>.
+.\"
+.\" In August 2009 the upstream development and Debian packaging were taken over
+.\" by Ansgar Burchardt <[e-mail]> and Cyril Brulebois <[e-mail]>.
+.\"
+.\" This may be considered the experimental upstream source, and since there
+.\" doesn't seem to be any other upstream source, the only upstream source.
+.\"
+.\"    Copyright: 1993, 1994, 1995, 1996, 1997 (c) Thomas Koenig
+.\"               1993 (c) David Parsons
+.\" 	      2002, 2005 (c) Ryan Murray
+.\"
+.\"    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+.\"    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+.\"    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+.\"    (at your option) any later version.
+.\"
+.\"    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+.\"    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+.\"    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+.\"    GNU General Public License for more details.
 .\"
 .\" Japanese Version Copyright (c) 1996 NAKANO Takeo all rights reserved.
 .\" Translated Mon 22 Jun 1998 by NAKANO Takeo <[e-mail]>
 .\"
+.\" Modified to reflect changes at-3.1.14
+.\" Fri 1 Aug 2014, by Takayuki Ogawa <[e-mail]>
+.\"
 .TH ATRUN 8 "Nov 1996" local "Linux Programmer's Manual"
 .\"O .SH NAME
 .\"O atrun \- run jobs queued for later execution
@@ -29,8 +51,8 @@ atrun \- 後で起動するためにキューに入れられたジョブを実
 .\"O .B atrun
 .\"O runs jobs queued by
 .\"O .BR at(1) .
-.\"O It is a shell script containing invoking
-.\"O .B ${exec_prefix}/sbin/atd
+.\"O It is a shell script invoking
+.\"O .B /usr/sbin/atd
 .\"O with the
 .\"O .I -s
 .\"O option, and is provided for backward compatibility with older
@@ -45,4 +67,12 @@ atrun \- 後で起動するためにキューに入れられたジョブを実
 .I \-s
 オプションを指定して起動するシェルスクリプトである。昔に
 インストールされたシステムに対する互換性を保つために用意された。
-
+.\"O .SH SEE ALSO
+.SH 関連項目
+.BR at (1),
+.\"O .BR atd (8).
+.BR atd (8)
+.\"O .SH AUTHOR
+.SH 作者
+.\"O At was mostly written by Thomas Koenig, [e-mail].
+at のほとんどの部分を書いたのは Thomas Koenig, [e-mail] である。

--- a/manual/at/release/man8/atrun.8
+++ b/manual/at/release/man8/atrun.8
@@ -1,17 +1,40 @@
 .\"
-.\" Original man-page is part of at-3.1.7.
+.\" Original man-page is part of at-3.1.14.
 .\"
-.\" Copyright: 1993, 1994, 1995, 1996, 1997 (c) Thomas Koenig
-.\"            1993 (c) David Parsons
-.\" 
-.\" This program is distributed in the hope that it will be useful, but
-.\" WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-.\" MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU
-.\" General Public License for more details.
+.\" This is the Debian GNU/Linux prepackaged version of the deferred
+.\" execution scheduler called at.
+.\"
+.\" This package was debianized by its author Thomas Koenig
+.\" <[e-mail]>, taken over and re-packaged first by Martin
+.\" Schulze <[e-mail]> and then by Siggy Brentrup <[e-mail]>,
+.\" and then taken over by Ryan Murray <[e-mail]>.
+.\"
+.\" In August 2009 the upstream development and Debian packaging were taken over
+.\" by Ansgar Burchardt <[e-mail]> and Cyril Brulebois <[e-mail]>.
+.\"
+.\" This may be considered the experimental upstream source, and since there
+.\" doesn't seem to be any other upstream source, the only upstream source.
+.\"
+.\"    Copyright: 1993, 1994, 1995, 1996, 1997 (c) Thomas Koenig
+.\"               1993 (c) David Parsons
+.\" 	      2002, 2005 (c) Ryan Murray
+.\"
+.\"    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+.\"    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+.\"    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+.\"    (at your option) any later version.
+.\"
+.\"    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+.\"    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+.\"    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+.\"    GNU General Public License for more details.
 .\"
 .\" Japanese Version Copyright (c) 1996 NAKANO Takeo all rights reserved.
 .\" Translated Mon 22 Jun 1998 by NAKANO Takeo <[e-mail]>
 .\"
+.\" Modified to reflect changes at-3.1.14
+.\" Fri 1 Aug 2014, by Takayuki Ogawa <[e-mail]>
+.\"
 .TH ATRUN 8 "Nov 1996" local "Linux Programmer's Manual"
 .SH 名前
 atrun \- 後で起動するためにキューに入れられたジョブを実行する
@@ -31,4 +54,8 @@ atrun \- 後で起動するためにキューに入れられたジョブを実
 .I \-s
 オプションを指定して起動するシェルスクリプトである。昔に
 インストールされたシステムに対する互換性を保つために用意された。
-
+.SH 関連項目
+.BR at (1),
+.BR atd (8)
+.SH 作者
+at のほとんどの部分を書いたのは Thomas Koenig, [e-mail] である。

--- a/manual/at/translation_list
+++ b/manual/at/translation_list
@@ -4,4 +4,4 @@
 ＠:at:3.1.7:1996/11/??:atrm:1:at:1:
 ＠:at:3.1.7:1996/11/??:batch:1:at:1:
 ○:at:3.1.7:1997/03/08:atd:8:1998/06/22::[e-mail]:NAKANO Takeo:
-○:at:3.1.7:1996/11/08:atrun:8:1998/06/22::[e-mail]:NAKANO Takeo:
+○:at:3.1.7:1996/11/08:atrun:8:2014/08/01::[e-mail]:Takayuki Ogawa: