Commit: e0d470275448c696a01225b0c2cfe013036e507a - jm (git)

翻訳ドキュメント管理用

Commit MetaInfo

• Révision: e0d470275448c696a01225b0c2cfe013036e507a (tree)
• l'heure: 2021-04-09 10:54:15
• Auteur: Akihiro Motoki <amotoki@gmai...>
• Commiter: Akihiro Motoki

Message de Log

LDP: Support po4a 0.62

po4a 0.62 is available in Homebrew on macOS.
I noticed some points which does not work with po4a 0.62.

I see the following problems at least:

* '\c' syntax is not handled properly especially the next line

starts with roff directive (e.g., .RI).
I haven't found a solution thru po4a, so workaround.patch replaces
such cases with equivalent syntax that po4a can treat properly.

* Addendum is not processed when "add_$lang" is placed after "opt:"

in po4a configuration files. I confirmed that addendum is not
processed using po4a --debug option. We can avoid this by placing
"opt:" after "add_$lang" part.

I think they are bugs of po4a 0.62 but it would be nice if this
workaround works.

Change Summary

• modified: manual/LDP_man-pages/po4a/aio/aio.cfg
• modified: manual/LDP_man-pages/po4a/charset/charset.cfg
• modified: manual/LDP_man-pages/po4a/intro/intro.cfg
• modified: manual/LDP_man-pages/po4a/ld/ld.cfg
• modified: manual/LDP_man-pages/po4a/man7/man7.cfg
• modified: manual/LDP_man-pages/po4a/math/math.cfg
• modified: manual/LDP_man-pages/po4a/regexp/regexp.cfg
• modified: manual/LDP_man-pages/po4a/rpc/rpc.cfg
• modified: manual/LDP_man-pages/po4a/socket/socket.cfg
• modified: manual/LDP_man-pages/po4a/special/special.cfg
• modified: manual/LDP_man-pages/po4a/stdio/stdio.cfg
• modified: manual/LDP_man-pages/po4a/stdlib/stdlib.cfg
• modified: manual/LDP_man-pages/po4a/time/time.cfg
• modified: manual/LDP_man-pages/po4a/unistd/unistd.cfg
• modified: manual/LDP_man-pages/workaround.patch

Modification

--- a/manual/LDP_man-pages/po4a/aio/aio.cfg
+++ b/manual/LDP_man-pages/po4a/aio/aio.cfg
@@ -85,53 +85,53 @@
 
 [type: man] build/C/man2/io_cancel.2 \
 	$lang:build/$lang/man2/io_cancel.2 \
-	opt:"-o groff_code=verbatim" \
 	add_$lang:?@po4a/add_$lang/lists/local-pre.list \
 	add_$lang:?@po4a/add_$lang/lists/man2/local-io_cancel.2.list \
 	add_$lang:?po4a/add_$lang/perkamon \
 	add_$lang:?@po4a/add_$lang/lists/man2/io_cancel.2.list \
 	add_$lang:?po4a/add_$lang/addendum \
-	add_$lang:?@po4a/add_$lang/lists/local-post.list
+	add_$lang:?@po4a/add_$lang/lists/local-post.list \
+	opt:"-o groff_code=verbatim"
 
 [type: man] build/C/man2/io_destroy.2 \
 	$lang:build/$lang/man2/io_destroy.2 \
-	opt:"-o groff_code=verbatim" \
 	add_$lang:?@po4a/add_$lang/lists/local-pre.list \
 	add_$lang:?@po4a/add_$lang/lists/man2/local-io_destroy.2.list \
 	add_$lang:?po4a/add_$lang/perkamon \
 	add_$lang:?@po4a/add_$lang/lists/man2/io_destroy.2.list \
 	add_$lang:?po4a/add_$lang/addendum \
-	add_$lang:?@po4a/add_$lang/lists/local-post.list
+	add_$lang:?@po4a/add_$lang/lists/local-post.list \
+	opt:"-o groff_code=verbatim"
 
 [type: man] build/C/man2/io_getevents.2 \
 	$lang:build/$lang/man2/io_getevents.2 \
-	opt:"-o groff_code=verbatim" \
 	add_$lang:?@po4a/add_$lang/lists/local-pre.list \
 	add_$lang:?@po4a/add_$lang/lists/man2/local-io_getevents.2.list \
 	add_$lang:?po4a/add_$lang/perkamon \
 	add_$lang:?@po4a/add_$lang/lists/man2/io_getevents.2.list \
 	add_$lang:?po4a/add_$lang/addendum \
-	add_$lang:?@po4a/add_$lang/lists/local-post.list
+	add_$lang:?@po4a/add_$lang/lists/local-post.list \
+	opt:"-o groff_code=verbatim"
 
 [type: man] build/C/man2/io_setup.2 \
 	$lang:build/$lang/man2/io_setup.2 \
-	opt:"-o groff_code=verbatim" \
 	add_$lang:?@po4a/add_$lang/lists/local-pre.list \
 	add_$lang:?@po4a/add_$lang/lists/man2/local-io_setup.2.list \
 	add_$lang:?po4a/add_$lang/perkamon \
 	add_$lang:?@po4a/add_$lang/lists/man2/io_setup.2.list \
 	add_$lang:?po4a/add_$lang/addendum \
-	add_$lang:?@po4a/add_$lang/lists/local-post.list
+	add_$lang:?@po4a/add_$lang/lists/local-post.list \
+	opt:"-o groff_code=verbatim"
 
 [type: man] build/C/man2/io_submit.2 \
 	$lang:build/$lang/man2/io_submit.2 \
-	opt:"-o groff_code=verbatim" \
 	add_$lang:?@po4a/add_$lang/lists/local-pre.list \
 	add_$lang:?@po4a/add_$lang/lists/man2/local-io_submit.2.list \
 	add_$lang:?po4a/add_$lang/perkamon \
 	add_$lang:?@po4a/add_$lang/lists/man2/io_submit.2.list \
 	add_$lang:?po4a/add_$lang/addendum \
-	add_$lang:?@po4a/add_$lang/lists/local-post.list
+	add_$lang:?@po4a/add_$lang/lists/local-post.list \
+	opt:"-o groff_code=verbatim"
 
 [type: man] build/C/man3/lio_listio.3 \
 	$lang:build/$lang/man3/lio_listio.3 \

--- a/manual/LDP_man-pages/po4a/charset/charset.cfg
+++ b/manual/LDP_man-pages/po4a/charset/charset.cfg
@@ -13,13 +13,13 @@
 
 [type: man] build/C/man7/ascii.7 \
 	$lang:build/$lang/man7/ascii.7 \
-	opt:"-o groff_code=verbatim" \
 	add_$lang:?@po4a/add_$lang/lists/local-pre.list \
 	add_$lang:?@po4a/add_$lang/lists/man7/local-ascii.7.list \
 	add_$lang:?po4a/add_$lang/perkamon \
 	add_$lang:?@po4a/add_$lang/lists/man7/ascii.7.list \
 	add_$lang:?po4a/add_$lang/addendum \
-	add_$lang:?@po4a/add_$lang/lists/local-post.list
+	add_$lang:?@po4a/add_$lang/lists/local-post.list \
+	opt:"-o groff_code=verbatim"
 
 [type: man] build/C/man7/charsets.7 \
 	$lang:build/$lang/man7/charsets.7 \

--- a/manual/LDP_man-pages/po4a/intro/intro.cfg
+++ b/manual/LDP_man-pages/po4a/intro/intro.cfg
@@ -157,13 +157,13 @@
 
 [type: man] build/C/man7/suffixes.7 \
 	$lang:build/$lang/man7/suffixes.7 \
-	opt:"-o groff_code=verbatim" \
 	add_$lang:?@po4a/add_$lang/lists/local-pre.list \
 	add_$lang:?@po4a/add_$lang/lists/man7/local-suffixes.7.list \
 	add_$lang:?po4a/add_$lang/perkamon \
 	add_$lang:?@po4a/add_$lang/lists/man7/suffixes.7.list \
 	add_$lang:?po4a/add_$lang/addendum \
-	add_$lang:?@po4a/add_$lang/lists/local-post.list
+	add_$lang:?@po4a/add_$lang/lists/local-post.list \
+	opt:"-o groff_code=verbatim"
 
 [type: man] build/C/man3/undocumented.3 \
 	$lang:build/$lang/man3/undocumented.3 \

--- a/manual/LDP_man-pages/po4a/ld/ld.cfg
+++ b/manual/LDP_man-pages/po4a/ld/ld.cfg
@@ -40,13 +40,13 @@
 
 [type: man] build/C/man3/dlopen.3 \
 	$lang:build/$lang/man3/dlopen.3 \
-	opt:"-o groff_code=verbatim" \
 	add_$lang:?@po4a/add_$lang/lists/local-pre.list \
 	add_$lang:?@po4a/add_$lang/lists/man3/local-dlopen.3.list \
 	add_$lang:?po4a/add_$lang/perkamon \
 	add_$lang:?@po4a/add_$lang/lists/man3/dlopen.3.list \
 	add_$lang:?po4a/add_$lang/addendum \
-	add_$lang:?@po4a/add_$lang/lists/local-post.list
+	add_$lang:?@po4a/add_$lang/lists/local-post.list \
+	opt:"-o groff_code=verbatim"
 
 [type: man] build/C/man3/dlsym.3 \
 	$lang:build/$lang/man3/dlsym.3 \

--- a/manual/LDP_man-pages/po4a/man7/man7.cfg
+++ b/manual/LDP_man-pages/po4a/man7/man7.cfg
@@ -4,13 +4,13 @@
 
 [type: man] build/C/man7/futex.7 \
 	$lang:build/$lang/man7/futex.7 \
-	opt:"-o generated" \
 	add_$lang:?@po4a/add_$lang/lists/local-pre.list \
 	add_$lang:?@po4a/add_$lang/lists/man7/local-futex.7.list \
 	add_$lang:?po4a/add_$lang/perkamon \
 	add_$lang:?@po4a/add_$lang/lists/man7/futex.7.list \
 	add_$lang:?po4a/add_$lang/addendum \
-	add_$lang:?@po4a/add_$lang/lists/local-post.list
+	add_$lang:?@po4a/add_$lang/lists/local-post.list \
+	opt:"-o generated"
 
 [type: man] build/C/man7/hier.7 \
 	$lang:build/$lang/man7/hier.7 \

--- a/manual/LDP_man-pages/po4a/math/math.cfg
+++ b/manual/LDP_man-pages/po4a/math/math.cfg
@@ -472,13 +472,13 @@
 
 [type: man] build/C/man3/pow.3 \
 	$lang:build/$lang/man3/pow.3 \
-	opt:"-o generated" \
 	add_$lang:?@po4a/add_$lang/lists/local-pre.list \
 	add_$lang:?@po4a/add_$lang/lists/man3/local-pow.3.list \
 	add_$lang:?po4a/add_$lang/perkamon \
 	add_$lang:?@po4a/add_$lang/lists/man3/pow.3.list \
 	add_$lang:?po4a/add_$lang/addendum \
-	add_$lang:?@po4a/add_$lang/lists/local-post.list
+	add_$lang:?@po4a/add_$lang/lists/local-post.list \
+	opt:"-o generated"
 
 [type: man] build/C/man3/pow10.3 \
 	$lang:build/$lang/man3/pow10.3 \

--- a/manual/LDP_man-pages/po4a/regexp/regexp.cfg
+++ b/manual/LDP_man-pages/po4a/regexp/regexp.cfg
@@ -40,23 +40,23 @@
 
 [type: man] build/C/man3/regex.3 \
 	$lang:build/$lang/man3/regex.3 \
-	opt:"-o groff_code=verbatim -o untranslated=xx" \
 	add_$lang:?@po4a/add_$lang/lists/local-pre.list \
 	add_$lang:?@po4a/add_$lang/lists/man3/local-regex.3.list \
 	add_$lang:?po4a/add_$lang/perkamon \
 	add_$lang:?@po4a/add_$lang/lists/man3/regex.3.list \
 	add_$lang:?po4a/add_$lang/addendum \
-	add_$lang:?@po4a/add_$lang/lists/local-post.list
+	add_$lang:?@po4a/add_$lang/lists/local-post.list \
+	opt:"-o groff_code=verbatim -o untranslated=xx"
 
 [type: man] build/C/man7/regex.7 \
 	$lang:build/$lang/man7/regex.7 \
-	opt:"-o groff_code=verbatim" \
 	add_$lang:?@po4a/add_$lang/lists/local-pre.list \
 	add_$lang:?@po4a/add_$lang/lists/man7/local-regex.7.list \
 	add_$lang:?po4a/add_$lang/perkamon \
 	add_$lang:?@po4a/add_$lang/lists/man7/regex.7.list \
 	add_$lang:?po4a/add_$lang/addendum \
-	add_$lang:?@po4a/add_$lang/lists/local-post.list
+	add_$lang:?@po4a/add_$lang/lists/local-post.list \
+	opt:"-o groff_code=verbatim"
 
 [type: man] build/C/man3/wordexp.3 \
 	$lang:build/$lang/man3/wordexp.3 \

--- a/manual/LDP_man-pages/po4a/rpc/rpc.cfg
+++ b/manual/LDP_man-pages/po4a/rpc/rpc.cfg
@@ -40,13 +40,13 @@
 
 [type: man] build/C/man3/rpc.3 \
 	$lang:build/$lang/man3/rpc.3 \
-	opt:"-o groff_code=verbatim" \
 	add_$lang:?@po4a/add_$lang/lists/local-pre.list \
 	add_$lang:?@po4a/add_$lang/lists/man3/local-rpc.3.list \
 	add_$lang:?po4a/add_$lang/perkamon \
 	add_$lang:?@po4a/add_$lang/lists/man3/rpc.3.list \
 	add_$lang:?po4a/add_$lang/addendum \
-	add_$lang:?@po4a/add_$lang/lists/local-post.list
+	add_$lang:?@po4a/add_$lang/lists/local-post.list \
+	opt:"-o groff_code=verbatim"
 
 [type: man] build/C/man5/rpc.5 \
 	$lang:build/$lang/man5/rpc.5 \
@@ -68,11 +68,11 @@
 
 [type: man] build/C/man3/xdr.3 \
 	$lang:build/$lang/man3/xdr.3 \
-	opt:"-o groff_code=verbatim" \
 	add_$lang:?@po4a/add_$lang/lists/local-pre.list \
 	add_$lang:?@po4a/add_$lang/lists/man3/local-xdr.3.list \
 	add_$lang:?po4a/add_$lang/perkamon \
 	add_$lang:?@po4a/add_$lang/lists/man3/xdr.3.list \
 	add_$lang:?po4a/add_$lang/addendum \
-	add_$lang:?@po4a/add_$lang/lists/local-post.list
+	add_$lang:?@po4a/add_$lang/lists/local-post.list \
+	opt:"-o groff_code=verbatim"
 

--- a/manual/LDP_man-pages/po4a/socket/socket.cfg
+++ b/manual/LDP_man-pages/po4a/socket/socket.cfg
@@ -202,13 +202,13 @@
 
 [type: man] build/C/man7/bpf-helpers.7 \
 	$lang:build/$lang/man7/bpf-helpers.7 \
-	opt:"-o unknown_macros=untranslated -o groff_code=verbatim" \
 	add_$lang:?@po4a/add_$lang/lists/local-pre.list \
 	add_$lang:?@po4a/add_$lang/lists/man7/local-bpf-helpers.7.list \
 	add_$lang:?po4a/add_$lang/perkamon \
 	add_$lang:?@po4a/add_$lang/lists/man7/bpf-helpers.7.list \
 	add_$lang:?po4a/add_$lang/addendum \
-	add_$lang:?@po4a/add_$lang/lists/local-post.list
+	add_$lang:?@po4a/add_$lang/lists/local-post.list \
+	opt:"-o unknown_macros=untranslated -o groff_code=verbatim"
 
 [type: man] build/C/man7/address_families.7 \
 	$lang:build/$lang/man7/address_families.7 \

--- a/manual/LDP_man-pages/po4a/special/special.cfg
+++ b/manual/LDP_man-pages/po4a/special/special.cfg
@@ -319,13 +319,13 @@
 
 [type: man] build/C/man4/smartpqi.4 \
 	$lang:build/$lang/man4/smartpqi.4 \
-	opt:"-o translate_joined=SY,YS" \
 	add_$lang:?@po4a/add_$lang/lists/local-pre.list \
 	add_$lang:?@po4a/add_$lang/lists/man4/local-smartpqi.4.list \
 	add_$lang:?po4a/add_$lang/perkamon \
 	add_$lang:?@po4a/add_$lang/lists/man4/smartpqi.4.list \
 	add_$lang:?po4a/add_$lang/addendum \
-	add_$lang:?@po4a/add_$lang/lists/local-post.list
+	add_$lang:?@po4a/add_$lang/lists/local-post.list \
+	opt:"-o translate_joined=SY,YS"
 
 [type: man] build/C/man4/veth.4 \
 	$lang:build/$lang/man4/veth.4 \

--- a/manual/LDP_man-pages/po4a/stdio/stdio.cfg
+++ b/manual/LDP_man-pages/po4a/stdio/stdio.cfg
@@ -292,13 +292,13 @@
 
 [type: man] build/C/man3/printf.3 \
 	$lang:build/$lang/man3/printf.3 \
-	opt:"-o groff_code=verbatim" \
 	add_$lang:?@po4a/add_$lang/lists/local-pre.list \
 	add_$lang:?@po4a/add_$lang/lists/man3/local-printf.3.list \
 	add_$lang:?po4a/add_$lang/perkamon \
 	add_$lang:?@po4a/add_$lang/lists/man3/printf.3.list \
 	add_$lang:?po4a/add_$lang/addendum \
-	add_$lang:?@po4a/add_$lang/lists/local-post.list
+	add_$lang:?@po4a/add_$lang/lists/local-post.list \
+	opt:"-o groff_code=verbatim"
 
 [type: man] build/C/man3/puts.3 \
 	$lang:build/$lang/man3/puts.3 \

--- a/manual/LDP_man-pages/po4a/stdlib/stdlib.cfg
+++ b/manual/LDP_man-pages/po4a/stdlib/stdlib.cfg
@@ -373,13 +373,13 @@
 
 [type: man] build/C/man7/vdso.7 \
 	$lang:build/$lang/man7/vdso.7 \
-	opt:"-o groff_code=verbatim" \
 	add_$lang:?@po4a/add_$lang/lists/local-pre.list \
 	add_$lang:?@po4a/add_$lang/lists/man7/local-vdso.7.list \
 	add_$lang:?po4a/add_$lang/perkamon \
 	add_$lang:?@po4a/add_$lang/lists/man7/vdso.7.list \
 	add_$lang:?po4a/add_$lang/addendum \
-	add_$lang:?@po4a/add_$lang/lists/local-post.list
+	add_$lang:?@po4a/add_$lang/lists/local-post.list \
+	opt:"-o groff_code=verbatim"
 
 [type: man] build/C/man3/wcstombs.3 \
 	$lang:build/$lang/man3/wcstombs.3 \

--- a/manual/LDP_man-pages/po4a/time/time.cfg
+++ b/manual/LDP_man-pages/po4a/time/time.cfg
@@ -229,13 +229,13 @@
 
 [type: man] build/C/man5/tzfile.5 \
 	$lang:build/$lang/man5/tzfile.5 \
-        opt:"-o groff_code=verbatim -o inline=q" \
 	add_$lang:?@po4a/add_$lang/lists/local-pre.list \
 	add_$lang:?@po4a/add_$lang/lists/man5/local-tzfile.5.list \
 	add_$lang:?po4a/add_$lang/perkamon \
 	add_$lang:?@po4a/add_$lang/lists/man5/tzfile.5.list \
 	add_$lang:?po4a/add_$lang/addendum \
-	add_$lang:?@po4a/add_$lang/lists/local-post.list
+	add_$lang:?@po4a/add_$lang/lists/local-post.list \
+	opt:"-o groff_code=verbatim -o inline=q"
 
 [type: man] build/C/man8/tzselect.8 \
 	$lang:build/$lang/man8/tzselect.8 \
@@ -275,23 +275,23 @@
 
 [type: man] build/C/man8/zdump.8 \
 	$lang:build/$lang/man8/zdump.8 \
-        opt:"-o groff_code=verbatim -o inline=UR,UE,q" \
 	add_$lang:?@po4a/add_$lang/lists/local-pre.list \
 	add_$lang:?@po4a/add_$lang/lists/man8/local-zdump.8.list \
 	add_$lang:?po4a/add_$lang/perkamon \
 	add_$lang:?@po4a/add_$lang/lists/man8/zdump.8.list \
 	add_$lang:?po4a/add_$lang/addendum \
-	add_$lang:?@po4a/add_$lang/lists/local-post.list
+	add_$lang:?@po4a/add_$lang/lists/local-post.list \
+	opt:"-o groff_code=verbatim -o inline=UR,UE,q"
 
 [type: man] build/C/man8/zic.8 \
 	$lang:build/$lang/man8/zic.8 \
-	opt:"-o groff_code=verbatim -o inline=UR,UE,q" \
 	add_$lang:?@po4a/add_$lang/lists/local-pre.list \
 	add_$lang:?@po4a/add_$lang/lists/man8/local-zic.8.list \
 	add_$lang:?po4a/add_$lang/perkamon \
 	add_$lang:?@po4a/add_$lang/lists/man8/zic.8.list \
 	add_$lang:?po4a/add_$lang/addendum \
-	add_$lang:?@po4a/add_$lang/lists/local-post.list
+	add_$lang:?@po4a/add_$lang/lists/local-post.list \
+	opt:"-o groff_code=verbatim -o inline=UR,UE,q"
 
 [type: man] build/C/man3/ntp_gettime.3 \
 	$lang:build/$lang/man3/ntp_gettime.3 \

--- a/manual/LDP_man-pages/po4a/unistd/unistd.cfg
+++ b/manual/LDP_man-pages/po4a/unistd/unistd.cfg
@@ -94,13 +94,13 @@
 
 [type: man] build/C/man3/crypt.3 \
 	$lang:build/$lang/man3/crypt.3 \
-	opt:"-o groff_code=verbatim" \
 	add_$lang:?@po4a/add_$lang/lists/local-pre.list \
 	add_$lang:?@po4a/add_$lang/lists/man3/local-crypt.3.list \
 	add_$lang:?@po4a/add_$lang/lists/man3/crypt.3.list \
 	add_$lang:?po4a/add_$lang/perkamon \
 	add_$lang:?po4a/add_$lang/addendum \
-	add_$lang:?@po4a/add_$lang/lists/local-post.list
+	add_$lang:?@po4a/add_$lang/lists/local-post.list \
+	opt:"-o groff_code=verbatim"
 
 [type: man] build/C/man3/daemon.3 \
 	$lang:build/$lang/man3/daemon.3 \
@@ -185,13 +185,13 @@
 
 [type: man] build/C/man2/fcntl.2 \
 	$lang:build/$lang/man2/fcntl.2 \
-	opt:"-o generated" \
 	add_$lang:?@po4a/add_$lang/lists/local-pre.list \
 	add_$lang:?@po4a/add_$lang/lists/man2/local-fcntl.2.list \
 	add_$lang:?po4a/add_$lang/perkamon \
 	add_$lang:?@po4a/add_$lang/lists/man2/fcntl.2.list \
 	add_$lang:?po4a/add_$lang/addendum \
-	add_$lang:?@po4a/add_$lang/lists/local-post.list
+	add_$lang:?@po4a/add_$lang/lists/local-post.list \
+	opt:"-o generated"
 
 [type: man] build/C/man3/fexecve.3 \
 	$lang:build/$lang/man3/fexecve.3 \
@@ -465,13 +465,13 @@
 
 [type: man] build/C/man2/syscall.2 \
 	$lang:build/$lang/man2/syscall.2 \
-	opt:"-o groff_code=verbatim" \
 	add_$lang:?@po4a/add_$lang/lists/local-pre.list \
 	add_$lang:?@po4a/add_$lang/lists/man2/local-syscall.2.list \
 	add_$lang:?po4a/add_$lang/perkamon \
 	add_$lang:?@po4a/add_$lang/lists/man2/syscall.2.list \
 	add_$lang:?po4a/add_$lang/addendum \
-	add_$lang:?@po4a/add_$lang/lists/local-post.list
+	add_$lang:?@po4a/add_$lang/lists/local-post.list \
+	opt:"-o groff_code=verbatim"
 
 [type: man] build/C/man2/syscalls.2 \
 	$lang:build/$lang/man2/syscalls.2 \

--- a/manual/LDP_man-pages/workaround.patch
+++ b/manual/LDP_man-pages/workaround.patch
@@ -117,3 +117,26 @@
  .fi
  .UNINDENT
  .UNINDENT
+--- original/man1/time.1	2021-04-08 16:17:15.000000000 +0900
++++ build/C/man1/time.1	2021-04-08 18:46:00.000000000 +0900
+@@ -10,8 +10,7 @@
+ .SH NAME
+ time \- time a simple command or give resource usage
+ .SH SYNOPSIS
+-.B time \c
+-.RI [ options ] " command " [ arguments... ]
++\fBtime \fP[\fIoptions\fP]\fI command \fP[\fIarguments...\fP]
+ .SH DESCRIPTION
+ The
+ .B time
+--- original/man2/mmap.2	2021-04-08 16:17:16.000000000 +0900
++++ build/C/man2/mmap.2	2021-04-08 18:50:00.000000000 +0900
+@@ -289,7 +289,7 @@
+ .BR MAP_FIXED_NOREPLACE
+ flag will typically (upon detecting a collision with a preexisting mapping)
+ fall back to a "non-\c
+-.B MAP_FIXED\c
++.BR MAP_FIXED \c
+ " type of behavior:
+ they will return an address that is different from the requested address.
+ Therefore, backward-compatible software