Commit: 61898c1280c5012fd960f49f9d6d9071fdf0e258 - android_notepad (git)

Simple Notepad Application for Android OS

Commit MetaInfo

• Révision: 61898c1280c5012fd960f49f9d6d9071fdf0e258 (tree)
• l'heure: 2013-06-26 16:33:59
• Auteur: Masahiko, SAWAI <say@user...>
• Commiter: Masahiko, SAWAI

Message de Log

テキストの受け取り設定の修正

- カテゴリ名を変更
- メッセージを修正

Change Summary

• modified: notepad-app/res/values-ja/strings_preferences.xml
• modified: notepad-app/res/values/preference.xml
• modified: notepad-app/res/values/strings_preference.xml
• modified: notepad-app/res/xml/notepad_preference.xml

Modification

--- a/notepad-app/res/values-ja/strings_preferences.xml
+++ b/notepad-app/res/values-ja/strings_preferences.xml
@@ -48,18 +48,20 @@
 	<string name="note_autolink_category_title">自動リンク</string>
 	<!-- Auto Link : Note Title -->
 	<string name="note_title_autolink_title">タイトル内の自動リンク</string>
-	<string name="note_title_autolink_summary_on">ノートのタイトル内のURLやメールアドレスは自動的にリンクされます。</string>
-	<string name="note_title_autolink_summary_off">ノートのタイトル内のURLやメールアドレスはリンクされません。</string>
+	<string name="note_title_autolink_summary_on">ノートのタイトル内のURLやメールアドレスを自動的にリンクにします。</string>
+	<string name="note_title_autolink_summary_off">ノートのタイトル内のURLやメールアドレスをリンクにしません。</string>
 	<!-- Auto Link : Note Content -->
 	<string name="note_content_autolink_title">本文内の自動リンク</string>
-	<string name="note_content_autolink_summary_on">ノートの本文内のURLやメールアドレスは自動的にリンクされます。</string>
-	<string name="note_content_autolink_summary_off">ノートの本文内のURLやメールアドレスはリンクされません。</string>
+	<string name="note_content_autolink_summary_on">ノートの本文内のURLやメールアドレスを自動的にリンクにします。</string>
+	<string name="note_content_autolink_summary_off">ノートの本文内のURLやメールアドレスをリンクにしません。</string>
 
-	<!-- Receive Text Category -->
+	<!-- Share Data Category -->
+	<string name="share_data_category_title">データ共有</string>
+	<!-- Receive Text -->
 	<string name="receive_text_category_title">テキストの受け取り</string>
-	<string name="receive_text_title">テキストを受け取って新規ノートとして追加</string>
-	<string name="receive_text_summary_on">テキストインテントの受け取り機能は有効です。</string>
-	<string name="receive_text_summary_off">テキストインテントの受け取り機能は無効です。</string>
+	<string name="receive_text_title">テキストの受け取り</string>
+	<string name="receive_text_summary_on">テキストデータを受け取って新規ノートとして追加できます。</string>
+	<string name="receive_text_summary_off">テキストデータの受け取り機能は無効です。</string>
 
 	<!-- Backup and Restore Category -->
 	<string name="backup_and_restore">バックアップと復元</string>

--- a/notepad-app/res/values/preference.xml
+++ b/notepad-app/res/values/preference.xml
@@ -77,7 +77,8 @@
 	<string name="note_content_autolink_key" >note_content_autolink</string>
 	<bool name="note_content_autolink_default_value" >true</bool>
 
-	<!-- Receive Text Category -->
+	<!-- Share Data Category -->
+	<!-- Share Data : Receive Text -->
 	<string name="receive_text_key" >receive_text</string>
 	<bool name="receive_text_default_value" >true</bool>
 

--- a/notepad-app/res/values/strings_preference.xml
+++ b/notepad-app/res/values/strings_preference.xml
@@ -55,14 +55,15 @@
 	<string name="note_content_autolink_summary_on">The URL and the E-mail in the text are linked automatically.</string>
 	<string name="note_content_autolink_summary_off">The URL and the E-mail in the text are not linked.</string>
 
-	<!-- Receive Text Category -->
-	<string name="receive_text_category_title">Receive Text</string>
-	<string name="receive_text_title">Receive Text and Insert New Note</string>
+	<!-- Share Data Category -->
+	<string name="share_data_category_title">Share Data</string>
+	<!-- Receive Text -->
+	<string name="receive_text_title">Receive Text</string>
 	<string name="receive_text_summary_on">The text intent receiving is enabled.</string>
 	<string name="receive_text_summary_off">The text intent receiving is disabled.</string>
 
 	<!-- Backup and Restore Category -->
-	<string name="backup_and_restore">Backup &amp; Restore</string>
+	<string name="backup_and_restore">Back up &amp; Restore</string>
 	<!-- Backup Data -->
 	<string name="backup_data">Backup Data</string>
 	<string name="backup_data_title">Backup Data</string>

--- a/notepad-app/res/xml/notepad_preference.xml
+++ b/notepad-app/res/xml/notepad_preference.xml
@@ -90,7 +90,7 @@
 		/>
 	</PreferenceCategory>
 
-	<PreferenceCategory android:title="@string/receive_text_category_title" >
+	<PreferenceCategory android:title="@string/share_data_category_title" >
 		<CheckBoxPreference
 			android:key="@string/receive_text_key"
 			android:defaultValue="@bool/receive_text_default_value"