Ticket List/Search - Benten

ID	Date d'ouverture	Dernière mise à jour	Sommaire	Propriétaire	Rapporteur	Type	Jalon	Priorité	Sévérité	État	Résolution
25492	2011-06-25 00:20	2011-06-25 00:20	Request for user manuals in doc or html (text) format (to make machine translation easier)		transpiral	Demandes de fonctionnalités		5 - moyen	5 - moyen	Ouvert	Aucun
23535	2010-10-28 09:28	2010-10-28 09:28	Pleiades 辞書の更新	iga	iga	Demandes de fonctionnalités		5 - moyen	5 - moyen	Ouvert	Aucun
23327	2010-10-01 17:41	2010-10-01 17:41	Microsoft Excel, PowerPoint 形式にも対応してほしい	iga	iga	Demandes de fonctionnalités		5 - moyen	5 - moyen	Atteints	Aucun
22083	2010-06-04 09:29	2010-10-01 17:35	類似訳適用機能で一致率バーメーターの表示をわかりやすくしてほしい	cypher256	t-obata	Demandes de fonctionnalités		5 - moyen	5 - moyen	Atteints	Fixed
22082	2010-06-04 09:28	2010-10-01 17:35	「フィルターする状態」を一つずつチェックを付けなければならないのは面倒	cypher256	t-obata	Demandes de fonctionnalités		5 - moyen	5 - moyen	Atteints	Fixed
22081	2010-06-04 09:27	2010-10-01 17:36	「TMの設定」が小さくて気付きにくい	cypher256	t-obata	Demandes de fonctionnalités		5 - moyen	5 - moyen	Atteints	Fixed
22057	2010-06-03 09:39	2010-06-03 09:39	ファイル単位のインポートも可能にして欲しい		t-obata	Demandes de fonctionnalités		5 - moyen	5 - moyen	Ouvert	Aucun
22056	2010-06-03 09:38	2010-06-03 09:38	コメントのある翻訳単位が一目でわかるようにして欲しい		t-obata	Demandes de fonctionnalités		5 - moyen	5 - moyen	Ouvert	Aucun
22055	2010-06-03 09:37	2010-10-12 06:52	コメント入力時にソースやターゲットの中身をコピー＆ペーストしにくい		t-obata	Demandes de fonctionnalités		5 - moyen	5 - moyen	Ouvert	Aucun
22042	2010-06-02 10:20	2010-06-02 10:20	フォルダごとの総ワード数表示機能が欲しい		t-obata	Demandes de fonctionnalités		5 - moyen	5 - moyen	Ouvert	Aucun
22041	2010-06-02 10:19	2010-06-02 10:19	100%マッチしなかった翻訳単位の総ワード数の表示機能が欲しい		t-obata	Demandes de fonctionnalités		5 - moyen	5 - moyen	Ouvert	Aucun
22040	2010-06-02 10:18	2010-06-02 10:18	翻訳プロジェクト全体の未翻訳単位数、翻訳率等の表示欄が欲しい		t-obata	Demandes de fonctionnalités		5 - moyen	5 - moyen	Ouvert	Aucun
22025	2010-06-01 10:28	2010-06-01 10:28	「問題」欄に表示される「警告」の修正方法が不明		t-obata	Demandes de fonctionnalités		5 - moyen	5 - moyen	Ouvert	Aucun
22013	2010-05-31 10:10	2010-05-31 10:10	翻訳単位の検索機能が欲しい		t-obata	Demandes de fonctionnalités		5 - moyen	5 - moyen	Ouvert	Aucun
22012	2010-05-31 10:09	2010-05-31 10:09	翻訳メモリの管理機能が欲しい		t-obata	Demandes de fonctionnalités		5 - moyen	5 - moyen	Ouvert	Aucun
22011	2010-05-31 10:08	2010-05-31 10:08	「翻訳単位を区切る」機能が欲しい		t-obata	Demandes de fonctionnalités		5 - moyen	5 - moyen	Ouvert	Aucun
21989	2010-05-28 09:20	2010-05-28 09:20	簡単に翻訳メモリに登録できるようにして欲しい		t-obata	Demandes de fonctionnalités		5 - moyen	5 - moyen	Ouvert	Aucun
21988	2010-05-28 09:18	2010-05-28 09:18	HTML形式ファイルのプレビュー機能が欲しい		t-obata	Demandes de fonctionnalités		5 - moyen	5 - moyen	Ouvert	Aucun
21987	2010-05-28 09:17	2010-05-28 09:17	スペルチェック機能が欲しい		t-obata	Demandes de fonctionnalités		5 - moyen	5 - moyen	Ouvert	Aucun
21971	2010-05-27 09:28	2010-05-27 09:28	翻訳メモリファイルや用語集をファイル単位で指定したい		t-obata	Demandes de fonctionnalités		5 - moyen	5 - moyen	Ouvert	Aucun
21970	2010-05-27 09:27	2010-05-27 09:27	使用頻度の低い機能は通常は非表示にしてほしい		t-obata	Demandes de fonctionnalités		5 - moyen	5 - moyen	Ouvert	Aucun
21969	2010-05-27 09:27	2010-10-01 17:37	各翻訳単位の"状態"を簡単にセットしたい	cypher256	t-obata	Demandes de fonctionnalités		5 - moyen	5 - moyen	Atteints	Fixed
21952	2010-05-26 10:11	2010-10-01 17:38	アンドゥ機能が欲しい	cypher256	t-obata	Demandes de fonctionnalités		5 - moyen	5 - moyen	Atteints	Fixed
21943	2010-05-25 11:03	2010-05-25 11:03	翻訳対象id入力時に「_」等の入力でエラーが発生		t-obata	Demandes de fonctionnalités		5 - moyen	5 - moyen	Ouvert	Aucun
21273	2010-04-02 13:15	2010-04-04 21:01	Google Translate を利用する TM/用語集エンジンが欲しい	iga	iga	Demandes de fonctionnalités		5 - moyen	5 - moyen	Atteints	Aucun
20387	2010-01-22 10:20	2010-02-24 15:54	【完了】日英翻訳の機能がほしい	iga	iga	Demandes de fonctionnalités	日英翻訳機能への試験的な対応 (atteints)	5 - moyen	5 - moyen	Atteints	Aucun

Benten

Liste des tickets (26 résultats)