[Ttssh2-commit] [3478] 英訳を追加した。

Back to archive index

svnno****@sourc***** svnno****@sourc*****
2009年 6月 13日 (土) 19:36:57 JST


Revision: 3478
          http://svn.sourceforge.jp/view?root=ttssh2&view=rev&rev=3478
Author:   yutakapon
Date:     2009-06-13 19:36:57 +0900 (Sat, 13 Jun 2009)

Log Message:
-----------
英訳を追加した。

Modified Paths:
--------------
    trunk/doc/en/html/setup/teraterm-term.html
    trunk/doc/en/html/setup/teraterm.html


-------------- next part --------------
Modified: trunk/doc/en/html/setup/teraterm-term.html
===================================================================
--- trunk/doc/en/html/setup/teraterm-term.html	2009-06-13 08:37:50 UTC (rev 3477)
+++ trunk/doc/en/html/setup/teraterm-term.html	2009-06-13 10:36:57 UTC (rev 3478)
@@ -295,14 +295,14 @@
 </pre>
 
 
-<!--h1><a name="Meta8Bit">AltƒL[‚ÅMSB‚ðƒZƒbƒg‚µ‚½•¶Žš‚𑗐M‚·‚éB</a></h1>
+<h1><a name="Meta8Bit">MSB set character sending with Alt key</a></h1>
 
 <p>
-AltƒL[‚ÅMSB(Most Significant Bit ÅãˆÊƒrƒbƒg)‚ðƒZƒbƒg‚µ‚½•¶Žš‚𑗐M‚·‚é‚ɂ́A‚±‚̐ݒè‚ð—LŒø‚É‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B
+A user should enable this configuration to send the MSB(Most Significant Bit) set character by using the Alt key.
 </p>
 
 <p>
-‚±‚Ì‹@”\‚ð—LŒø‚É‚·‚é‚ɂ́A<a href="../menu/setup-keyboard.html">Meta Key</a>‚̐ݒè‚à—LŒø‚É‚µ‚Ä‚¨‚­•K—v‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B
+Also, the user should enable the <a href="../menu/setup-keyboard.html">Meta Key</a> setting.
 </p>
 
 <pre>
@@ -312,7 +312,7 @@
 <pre>
 default:
 Meta8Bit=off
-</pre-->
+</pre>
 
 
 </BODY>

Modified: trunk/doc/en/html/setup/teraterm.html
===================================================================
--- trunk/doc/en/html/setup/teraterm.html	2009-06-13 08:37:50 UTC (rev 3477)
+++ trunk/doc/en/html/setup/teraterm.html	2009-06-13 10:36:57 UTC (rev 3478)
@@ -41,7 +41,7 @@
  <li><a href="teraterm-term.html#UnknownUnicodeCharacterAsWide">Display unsupported Unicode character as wide character</a></li>
  <li><a href="teraterm-term.html#UnicodeDecSpMapping">Mapping of Unicode to DEC special character</a></li>
  <li><a href="teraterm-term.html#StrictKeyMapping">Mapping of the function key</a></li>
- <!--li><a href="teraterm-term.html#Meta8Bit">AltƒL[‚ÅMSB‚ðƒZƒbƒg‚µ‚½•¶Žš‚𑗐M‚·‚éB</a></li-->
+ <li><a href="teraterm-term.html#Meta8Bit">Sending MSB set character with Alt key</a></li>
 </ul>
 
 <h3>Window</h3>



Ttssh2-commit メーリングリストの案内
Back to archive index