Tera TermRevision: 7731
https://osdn.net/projects/ttssh2/scm/svn/commits/7731
Author: zmatsuo
Date: 2019-06-05 23:16:02 +0900 (Wed, 05 Jun 2019)
Log Message:
-----------
ssh auth dialog 文言/langファイル修正
- DLG_AUTH_USE_DEFAULT_USERNAME 追加
- DLG_AUTH_USE_SYSTEM_USERNAME 追加
- DLG_AUTH_PASTE_WINDOWS_USERNAME 削除
Modified Paths:
--------------
trunk/installer/release/lang/English.lng
trunk/installer/release/lang/French.lng
trunk/installer/release/lang/German.lng
trunk/installer/release/lang/Japanese.lng
trunk/installer/release/lang/Korean.lng
trunk/installer/release/lang/Russian.lng
trunk/installer/release/lang/Simplified Chinese.lng
trunk/installer/release/lang/Traditional Chinese.lng
trunk/ttssh2/ttxssh/auth.c
-------------- next part --------------
Modified: trunk/installer/release/lang/English.lng
===================================================================
--- trunk/installer/release/lang/English.lng 2019-06-05 14:15:47 UTC (rev 7730)
+++ trunk/installer/release/lang/English.lng 2019-06-05 14:16:02 UTC (rev 7731)
@@ -1,4 +1,4 @@
-; Updated by TeraTerm Project (2019-04-24)
+; Updated by TeraTerm Project (2019-06-05)
[Tera Term]
DLG_SYSTEM_FONT=System,14,0
@@ -581,7 +581,8 @@
DLG_AUTH_BANNER2=Authentication required.
DLG_AUTH_BANNER2_FAILED=Authentication failed. Please retry.
DLG_AUTH_USERNAME=User &name:
-DLG_AUTH_PASTE_WINDOWS_USERNAME=Paste &Windows Username
+DLG_AUTH_USE_DEFAULT_USERNAME=Use &default username
+DLG_AUTH_USE_SYSTEM_USERNAME=Use &system username
DLG_AUTH_PASSWORD=&Passphrase:
DLG_AUTH_PASTE_CLIPBOARD=Paste from &clipboard
DLG_AUTH_CLEAR_CLIPBOARD=Paste from clipboard and cl&ear clipboard
Modified: trunk/installer/release/lang/French.lng
===================================================================
--- trunk/installer/release/lang/French.lng 2019-06-05 14:15:47 UTC (rev 7730)
+++ trunk/installer/release/lang/French.lng 2019-06-05 14:16:02 UTC (rev 7731)
@@ -1,4 +1,4 @@
-; Updated by TeraTerm Project (2019-04-24)
+; Updated by TeraTerm Project (2019-06-05)
; Last translated (French language) by Francois MOCQ (2010-07-21)
[Tera Term]
@@ -582,7 +582,8 @@
DLG_AUTH_BANNER2=Authentification requise.
DLG_AUTH_BANNER2_FAILED=Authentification \xE9chou\xE9e. R\xE9essayez.
DLG_AUTH_USERNAME=&Nom d'utilisateur:
-DLG_AUTH_PASTE_WINDOWS_USERNAME=Paste &Windows Username
+DLG_AUTH_USE_DEFAULT_USERNAME=Use &default username
+DLG_AUTH_USE_SYSTEM_USERNAME=Use &system username
DLG_AUTH_PASSWORD=&Phrase secr\xE8te:
DLG_AUTH_PASTE_CLIPBOARD=Paste from &clipboard
DLG_AUTH_CLEAR_CLIPBOARD=Paste from clipboard and cl&ear clipboard
Modified: trunk/installer/release/lang/German.lng
===================================================================
--- trunk/installer/release/lang/German.lng 2019-06-05 14:15:47 UTC (rev 7730)
+++ trunk/installer/release/lang/German.lng 2019-06-05 14:16:02 UTC (rev 7731)
@@ -1,4 +1,4 @@
-; Updated by TeraTerm Project (2019-04-24)
+; Updated by TeraTerm Project (2019-06-05)
; Last translated (German language) by Frederik Schwarzer (2010-05-17)
[Tera Term]
@@ -582,7 +582,8 @@
DLG_AUTH_BANNER2=Authentifikation notwendig.
DLG_AUTH_BANNER2_FAILED=Authentifikation fehlgeschlagen. Bitte versuchen Sie es erneut.
DLG_AUTH_USERNAME=Benutzername:
-DLG_AUTH_PASTE_WINDOWS_USERNAME=Paste &Windows Username
+DLG_AUTH_USE_DEFAULT_USERNAME=Use &default username
+DLG_AUTH_USE_SYSTEM_USERNAME=Use &system username
DLG_AUTH_PASSWORD=Passphrase:
DLG_AUTH_PASTE_CLIPBOARD=Paste from &clipboard
DLG_AUTH_CLEAR_CLIPBOARD=Paste from clipboard and cl&ear clipboard
Modified: trunk/installer/release/lang/Japanese.lng
===================================================================
--- trunk/installer/release/lang/Japanese.lng 2019-06-05 14:15:47 UTC (rev 7730)
+++ trunk/installer/release/lang/Japanese.lng 2019-06-05 14:16:02 UTC (rev 7731)
@@ -1,4 +1,4 @@
-; Updated by TeraTerm Project (2019-04-24)
+; Updated by TeraTerm Project (2019-06-05)
[Tera Term]
DLG_SYSTEM_FONT=\x82l\x82r \x82o\x83S\x83V\x83b\x83N,12,128
@@ -581,7 +581,8 @@
DLG_AUTH_BANNER2=\x94F\x8F\xAA\x95K\x97v\x82ł\xB7.
DLG_AUTH_BANNER2_FAILED=\x94F\x8FɎ\xB8\x94s\x82\xB5\x82܂\xB5\x82\xBD. \x8DĎ\x8E\x8Ds\x82\xB5\x82Ă\xAD\x82\xBE\x82\xB3\x82\xA2.
DLG_AUTH_USERNAME=\x83\x86\x81[\x83U\x96\xBC(&N):
-DLG_AUTH_PASTE_WINDOWS_USERNAME=\x83V\x83X\x83e\x83\x80\x83\x86\x81[\x83U\x96\xBC\x82\xF0\x83y\x81[\x83X\x83g(&W)
+DLG_AUTH_USE_DEFAULT_USERNAME=\x83f\x83t\x83H\x83\x8B\x83g\x83\x86\x81[\x83U\x96\xBC\x82\xF0\x8Eg\x97p(&D)
+DLG_AUTH_USE_SYSTEM_USERNAME=\x83V\x83X\x83e\x83\x80\x83\x86\x81[\x83U\x96\xBC\x82\xF0\x8Eg\x97p(&S)
DLG_AUTH_PASSWORD=\x83p\x83X\x83t\x83\x8C\x81[\x83Y(&P):
DLG_AUTH_PASTE_CLIPBOARD=\x83N\x83\x8A\x83b\x83v\x83{\x81[\x83h\x82\xA9\x82\xE7\x83y\x81[\x83X\x83g(&C)
DLG_AUTH_CLEAR_CLIPBOARD=\x83N\x83\x8A\x83b\x83v\x83{\x81[\x83h\x82\xA9\x82\xE7\x83y\x81[\x83X\x83g\x8C\xE3\x83N\x83\x8A\x83b\x83v\x83{\x81[\x83h\x82\xF0\x83N\x83\x8A\x83A(&E)
Modified: trunk/installer/release/lang/Korean.lng
===================================================================
--- trunk/installer/release/lang/Korean.lng 2019-06-05 14:15:47 UTC (rev 7730)
+++ trunk/installer/release/lang/Korean.lng 2019-06-05 14:16:02 UTC (rev 7731)
@@ -1,4 +1,4 @@
-; Updated by TeraTerm Project (2019-04-24)
+; Updated by TeraTerm Project (2019-06-05)
; Last translated (Korean language) by Daehong Kim (2013-07-25)
[Tera Term]
@@ -582,7 +582,8 @@
DLG_AUTH_BANNER2=\xC0\xCE\xC1\xF5\xC0\xCC \xC7ʿ\xE4\xC7\xD4.
DLG_AUTH_BANNER2_FAILED=\xC0\xCF\xC1\xF5 \xBD\xC7\xC6\xD0. \xB4ٽ\xC3 \xBDõ\xB5\xC7\xD8\xC1ּ\xBC\xBF\xE4.
DLG_AUTH_USERNAME=\xBB\xE7\xBF\xEB\xC0\xDA \xC0̸\xA7(&N):
-DLG_AUTH_PASTE_WINDOWS_USERNAME=Paste &Windows Username
+DLG_AUTH_USE_DEFAULT_USERNAME=Use &default username
+DLG_AUTH_USE_SYSTEM_USERNAME=Use &system username
DLG_AUTH_PASSWORD=\xBE\xCFȣ(&P):
DLG_AUTH_PASTE_CLIPBOARD=Paste from &clipboard
DLG_AUTH_CLEAR_CLIPBOARD=Paste from clipboard and cl&ear clipboard
Modified: trunk/installer/release/lang/Russian.lng
===================================================================
--- trunk/installer/release/lang/Russian.lng 2019-06-05 14:15:47 UTC (rev 7730)
+++ trunk/installer/release/lang/Russian.lng 2019-06-05 14:16:02 UTC (rev 7731)
@@ -1,4 +1,4 @@
-; Updated by TeraTerm Project (2019-04-24)
+; Updated by TeraTerm Project (2019-06-05)
; Last translated (Russian language) by Ryumik Sergey (2017-07-19)
[Tera Term]
@@ -582,7 +582,8 @@
DLG_AUTH_BANNER2=\xD2\xF0\xE5\xE1\xF3\xE5\xF2\xF1\xFF \xE0\xF3\xF2\xE5\xED\xF2\xE8\xF4\xE8\xEA\xE0\xF6\xE8\xFF.
DLG_AUTH_BANNER2_FAILED=\xCE\xF8\xE8\xE1\xEA\xE0 \xE0\xF3\xF2\xE5\xED\xF2\xE8\xF4\xE8\xEA\xE0\xF6\xE8\xE8. \xCF\xEE\xE2\xF2\xEE\xF0\xE8\xF2\xE5 \xEF\xEE\xEF\xFB\xF2\xEA\xF3.
DLG_AUTH_USERNAME=&\xC8\xEC\xFF \xEF\xEE\xEB\xFC\xE7\xEE\xE2\xE0\xF2\xE5\xEB\xFF:
-DLG_AUTH_PASTE_WINDOWS_USERNAME=Paste &Windows Username
+DLG_AUTH_USE_DEFAULT_USERNAME=Use &default username
+DLG_AUTH_USE_SYSTEM_USERNAME=Use &system username
DLG_AUTH_PASSWORD=&\xD4\xF0\xE0\xE7\xE0 \xEF\xE0\xF0\xEE\xEB\xFF:
DLG_AUTH_PASTE_CLIPBOARD=Paste from &clipboard
DLG_AUTH_CLEAR_CLIPBOARD=Paste from clipboard and cl&ear clipboard
Modified: trunk/installer/release/lang/Simplified Chinese.lng
===================================================================
--- trunk/installer/release/lang/Simplified Chinese.lng 2019-06-05 14:15:47 UTC (rev 7730)
+++ trunk/installer/release/lang/Simplified Chinese.lng 2019-06-05 14:16:02 UTC (rev 7731)
@@ -1,4 +1,4 @@
-; Updated by TeraTerm Project (2019-04-24)
+; Updated by TeraTerm Project (2019-06-05)
; Last translated (Simplified Chinese language) by LiShaohui (2017-04-11)
[Tera Term]
@@ -582,7 +582,8 @@
DLG_AUTH_BANNER2=\xD0\xE8Ҫ\xC8\xCF֤\xA1\xA3
DLG_AUTH_BANNER2_FAILED=\xC8\xCF֤ʧ\xB0ܣ\xAC\xC7\xEB\xD6\xD8\xCAԡ\xA3
DLG_AUTH_USERNAME=\xD3û\xA7\xC3\xFB(&N)\xA3\xBA
-DLG_AUTH_PASTE_WINDOWS_USERNAME=Paste &Windows Username
+DLG_AUTH_USE_DEFAULT_USERNAME=Use &default username
+DLG_AUTH_USE_SYSTEM_USERNAME=Use &system username
DLG_AUTH_PASSWORD=\xC3\xDC\xC2\xEB(&P)\xA3\xBA
DLG_AUTH_PASTE_CLIPBOARD=Paste from &clipboard
DLG_AUTH_CLEAR_CLIPBOARD=Paste from clipboard and cl&ear clipboard
Modified: trunk/installer/release/lang/Traditional Chinese.lng
===================================================================
--- trunk/installer/release/lang/Traditional Chinese.lng 2019-06-05 14:15:47 UTC (rev 7730)
+++ trunk/installer/release/lang/Traditional Chinese.lng 2019-06-05 14:16:02 UTC (rev 7731)
@@ -1,4 +1,4 @@
-; Updated by TeraTerm Project (2019-04-24)
+; Updated by TeraTerm Project (2019-06-05)
; Last translated (Traditional Chinese language) by kikiqqp (2014-09-20)
[Tera Term]
@@ -582,7 +582,8 @@
DLG_AUTH_BANNER2=\xBBݭn\xBB{\xC3ҡC
DLG_AUTH_BANNER2_FAILED=\xBB{\xC3ҥ\xA2\xB1ѡA\xBDЭ\xAB\xB8աC
DLG_AUTH_USERNAME=\xA5Τ\xE1\xA6W(&N)\xA1G
-DLG_AUTH_PASTE_WINDOWS_USERNAME=Paste &Windows Username
+DLG_AUTH_USE_DEFAULT_USERNAME=Use &default username
+DLG_AUTH_USE_SYSTEM_USERNAME=Use &system username
DLG_AUTH_PASSWORD=\xB1K\xBDX(&P)\xA1G
DLG_AUTH_PASTE_CLIPBOARD=Paste from &clipboard
DLG_AUTH_CLEAR_CLIPBOARD=Paste from clipboard and cl&ear clipboard
Modified: trunk/ttssh2/ttxssh/auth.c
===================================================================
--- trunk/ttssh2/ttxssh/auth.c 2019-06-05 14:15:47 UTC (rev 7730)
+++ trunk/ttssh2/ttxssh/auth.c 2019-06-05 14:16:02 UTC (rev 7731)
@@ -1141,15 +1141,15 @@
HMENU hMenu= CreatePopupMenu();
int result;
const BOOL DisableDefaultUserName = pvar->session_settings.DefaultUserName[0] == 0;
- GetI18nStrT("TTSSH", "DLG_AUTH_PASTE_DEFAULT_USERNAME",
+ GetI18nStrT("TTSSH", "DLG_AUTH_USE_DEFAULT_USERNAME",
uimsg, _countof(uimsg),
- "use &default username",
+ "Use &default username",
pvar->ts->UILanguageFile);
AppendMenu(hMenu, MF_ENABLED | MF_STRING | (DisableDefaultUserName ? MFS_DISABLED : 0), 1,
uimsg);
- GetI18nStrT("TTSSH", "DLG_AUTH_PASTE_WINDOWS_USERNAME",
+ GetI18nStrT("TTSSH", "DLG_AUTH_USE_SYSTEM_USERNAME",
uimsg, _countof(uimsg),
- "use &Windows username",
+ "Use &system username",
pvar->ts->UILanguageFile);
AppendMenu(hMenu, MF_ENABLED | MF_STRING, 2, uimsg);
hWndButton = GetDlgItem(dlg, IDC_USERNAME_OPTION);